详细内容或原文请订阅后点击阅览
陆军向国会展示 FCS“衍生”技术
陆军参谋长小乔治·W·凯西 (George W. Casey Jr.) 将军向国会议员展示了目前在伊拉克使用的装备，这些装备采用了未来作战系统计划开发的技术。
来源:美国陆军使用规范更正索引华盛顿（陆军新闻社，2007 年 10 月 1 日）——陆军参谋长乔治·W·凯西将军向国会议员展示了目前正在伊拉克使用的装备，这些装备采用了未来战斗系统计划开发的技术。
9 月 26 日，凯西将军和陆军部长皮特·杰伦向众议院军事委员会谈到了重新调整和现代化陆军以提高其整体战备水平的必要性。
“我们最终将努力打造一支敏捷、全球响应的陆军，通过现代网络、监视传感器、精确武器和更轻便、更少后勤依赖和更少人力密集的平台，增强陆军的战斗力，”凯西将军说。
凯西将军说，此类系统的研究和开发正在通过 FCS 计划顺利进行，但他补充说，陆军需要国会的支持才能保持这种势头。虽然主要的新型 FCS 系统可能要到 2012 年才会随新的 FCS 旅战斗队投入使用，但凯西将军指出，从研究中“衍生”出来的许多新技术已经在帮助伊拉克和阿富汗的士兵。
“我想在这里向你们简要介绍一下，”凯西将军在委员会的开幕词结束时说道。
首先，他提到了微型飞行器或 MAV 无人驾驶飞行器，目前有 50 架在第 25 步兵师 (轻型) 的伊拉克。他说，士兵们因其外观而将其昵称为“啤酒桶无人机”或“洗涤泡泡”。 “这是一辆班级或排级无人驾驶飞行器，你可以驾驶它穿过小巷，环顾角落或查看屋顶，看看那里有什么。”
然后，他向议员们展示了一辆小型无人地面车辆或机器人，该车辆或机器人已经在战区拆除了大约 11,000 个简易爆炸装置。他说，目前战区部署了近 5,000 个这样的机器人。“派机器人去拆除简易爆炸装置比让士兵去做要安全得多。”