详细内容或原文请订阅后点击阅览
国防部和内政部同意建立为期十年的合作伙伴关系，以保护野生动物、支持军事准备
国防部和内政部更新了一份谅解备忘录，详细说明了两个机构将如何继续合作，保护生活在国防部土地和训练场上的受威胁和濒危物种。
来源:美国国防部消息今年早些时候，作为国防部/内政部恢复与维持伙伴关系 (RASP) 的一部分，国防部和内政部续签了一份谅解备忘录，阐明了两家机构将如何继续合作保护国防部土地和训练场上生活的受威胁和濒危物种。
第一份此类谅解备忘录于 2018 年签署，持续了五年。第二份备忘录持续 10 年。两家机构的高级代表周一在五角大楼举行了谅解备忘录签署以来的第一次 RASP 会议。
与会者回顾了 RASP 的成就，并讨论了如何在为军事备战提供监管救济的同时，增加恢复工作的数量和有效性。
“国防部早就明白，保护军事用地和栖息在那里的物种有助于军事战备训练，”负责能源、设施和环境事务的国防部助理部长布伦丹·欧文斯 (Brendan Owens) 表示。
据欧文斯称，多达 550 种根据《濒危物种法案》(ESA) 被列为受威胁和濒危的物种生活在国防部维护和用于测试新技术和平台、训练军人和保持军事战备的近 2700 万英亩土地、水域和空域上。
受威胁和濒危物种的存在有时会对重要的军事战备、训练和测试造成限制，但谅解备忘录在签署双方之间建立了对话，使国防部能够保持战备状态，同时支持内政部保护受威胁和濒危物种的使命。
根据国防部的记录，该部门在过去 33 年中花费了超过 20 亿美元来保护其设施和范围内的受威胁和濒危物种，同时推进其重要使命。