波兰新闻翻译 - 波兹南 - 6 月 17 日

编者注:这些是美国陆军驻波兰基地公共事务团队为军队提供的当地新闻的礼貌翻译...

来源:美国陆军驻波兰

编者注:这些是美国驻波兰陆军公共事务团队提供的当地新闻的礼貌翻译,供驻扎在此的军事社区参考。USAG 波兰或美国陆军不认可这些观点或意见。

编者注:这些是美国驻波兰陆军公共事务团队提供的当地新闻的礼貌翻译,供驻扎在此的军事社区参考。USAG 波兰或美国陆军不认可这些观点或意见。
波兹南启动大型假日整修,预计中断至 9 月

波兹南的主要整修项目已经开始,影响公共交通直至 9 月 1 日。公共交通服务部门周六宣布,Dworcowy 桥的轨道维修和 Roosevelta、Głogowska 和 Matyi 街交叉口的轨道更换将开始。Staroleka 环形交叉路口将进行额外工作。

公共交通运营将进行调整,以尽量减少不便。“轨道维修对于提高有轨电车服务的质量和耐用性是必要的,”市政交通局发言人 Bartosz Trzebiatowski 表示。“这些改进将确保可靠、舒适、安全和高效的有轨电车出行。”

市政交通局局长 Jan Gosiewski 补充道:“与 MPK Poznań 合作制定的改造计划旨在尽量减少对居民和公共交通用户的干扰。”

波兹南市内和郊区线路将推出假日时刻表,以反映暑假导致的乘客人数减少。有轨电车每 15 分钟一班。建议旅客在出行前查看时刻表,以免延误。

波兹南酒店庆祝 60 周年

为了纪念周年,酒店于 6 月初举办了一场庆典晚会,并首映了一部历史纪录片。大堂和会议空间的展览展示了酒店的历史,并附有一本纪念书。