详细内容或原文请订阅后点击阅览
美国陆军驻冲绳消防员举办联合水上救援训练活动
驻扎在那霸军港的美国陆军驻冲绳鸟居站消防员于 10 月 10 日在日本冲绳那霸军港与那霸市消防局和日本海上保安厅一起进行了联合水上救援训练演习。
来源:美国美国太平洋司令部太平洋司令部新闻驻扎在NAHA军事港口的消防员的美国陆军驻军驻军托利车站于10月10日与Naha City消防局和日本海岸警卫队一起在日本的Naha军事港口进行了联合水救援训练演习。这标志着这三个机构以这种身份合作。培训的主要目的是加强机构之间的协调，使团队彼此的能力熟悉，并增强为潜在的大规模救援行动的准备。“ Torii是一个小型消防部门，功能有限，” Matthew B. Spreitzer为USAG Oukinawa的消防和紧急服务负责人Matthew B. Spreitzer说。 “在中型或大型火灾/救援紧急情况下，我们需要严重依靠我们的民族合作伙伴来获得超出我们能力的紧急情况的其他资源和设备。 Spreitzer说：“我们也提高了救援行动的整体效力。“我们非常感谢当地的日本应急人员的意愿和奉献精神。”他说：“他们的支持有助于我们部门为我们的士兵，平民和MLC员工提供救生的紧急能力。”他还感谢当地合作伙伴对USAG冲绳任务成功的贡献。“没有我们的合作伙伴，我们的社区将无法获得他们所有人应有的保护水平，”他说。 “ Torii的任务能力将无法满足。我们全心全意地感谢所有当地应急人员的坚定支持。”