首先要几句术语,法国术语“ avocat”用于律师律师,而“ Juriste”是律师的更广泛的术语(且défenseur用于辩护律师)3。英语,而律师是一个通用术语,与法律顾问一起,从广义上讲,(法律)顾问和倡导者,可以找到各种具体的名称。在某些司法管辖区中,该行业可能只有一个头衔,但在另一些司法管辖区中,具有受众权利的律师(在法庭上代表客户,“在酒吧”)和那些扮演咨询角色的律师之间存在区别。因此,在一些普通法司法管辖区中,使用了大律师和律师(英格兰,威尔士和爱尔兰)或倡导者4和律师(苏格兰,海峡群岛),而在其他情况下则没有区别,例如。倡导者(塞浦路斯,马耳他)和律师(北美)。与欧洲理事会其他语言有关的翻译往往在上述术语之间有所不同,必要时进行区分5。是要确定谁有权执行法律并在其管辖范围内提供法律咨询或援助,在什么条件下(Kruglov等人诉俄罗斯诉2020,§137)。
Mr Davit SAHAKYAN - Deputy Minister, Digitalization Department of the Ministry of High-Tech Industry / Ministre adjoint, Département de la numérique et des industries de haute technologie Ms Mariam TOROSYAN - Digitalization Department of the Ministry of High-Tech Industry / Département de la numérique et des industries de haute technologie AUSTRIA / AUSTRIA Ms Julia FUITH - Policy Officer, Ministry for Digital and Economic Affairs / Conseillère politique , Federal Ministry for Digital and Economic Affairs Ms Heidi HAVRANEK - Head of Subdivision, Digital and E-Government - International and Legal Affairs, Federal Ministry for Digital and Economic Affairs / Chef de sous-division, Numérique et E- gouvernance – Affaires internationales et juridiques , Federal Ministry for Digital and Economic Affairs AZERBAIJAN / AZERBAIJAN Mr Fariz JAFAROV - Director, E-GOV Development Center / Directeur, Centre de développement E- GOV Mr Jeyhun YUSIFZADA - Senior Lawyer, E-gov Development Center / Juriste senior, Department of Information Technology和通信,司法部 比利时 / 比利时 Peggy VALCKE 女士 - 鲁汶天主教大学法学教授 / 鲁汶天主教大学法学教授 波斯尼亚和黑塞哥维那 / 波斯尼亚和黑塞哥维那 Sabina BARAKOVIĆ 博士 - 波斯尼亚和黑塞哥维那安全部 IT 和电信系统部门专家顾问 / 波斯尼亚和黑塞哥维那安全部信息系统和电信部门专家顾问
Abderazak Chahboune Director General of Scientific Research & Innovation, Ministry of Higher Education Morocco Abdissa Yilma Director General of Space Science and Geospatial Institute Ethiopia Abiy Goshu ECA Projects Communication Lead Addis Ababa, Ethiopia t Ltd., Cluster Lead North and Gujarat Noida, India Associate Professor, Dept of Civil and Environmental Engineering, University of Energy and Natural Resources Ghana Angela Sarcina STI4SDGs Project Leader, Economic and Policy Analyst, Europe an Commission - Joint Research Center Seville, Spain Anthony Githinji Semiconductor Technologies Limited Chief Executive Officer of Semiconductor Technologies Limited Nyeri, Kenya dis Ababa Science and Technology University Addis Ababa, Ethiopia Founder Botswana Bonaventure Minani East African Leadership Institute (EALI) Executive Director Ethiopia Chakanetsa Mavhunga Professor, MIT, Visiting Professor, Dedan Ki mathy University of Technology, Nairobi, Kenya Charles Guy Kwesiga Executive Director, Uganda Industrial Research Institute Uganda Chomora Mikeka Director of STI Malawi Christophe Mupenzi University of Lay Adventists Kigali, Director of Research Rwanda Cynthia Alexander Dagi m Learn Ministry of Innovation and Technology Ethiopia Daniel Atwine SOAR RESEARCH FOUNDATION, Executive Director Uganda Dawit Assefa Haile Addis Ababa University, Assistant Professor Addis Ababa, Ethiopia Declan Kirrane Chair of Science Summit at the UN GA Brussels, Belgium squidou Roger Tchounzou ARCS-CAMEROON ANGELS UNITED FOR A SOLIDARITY AWARENESS Cameroon Desta Abera Director, Science, Technology and Innovation Policy and Future Planning, Ministry of Innovation and Technology (MInT)秘书长 刚果 迪娜·基贝德 亚的斯亚贝巴大学环境科学中心 埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴 埃德温·昆迪 肯尼亚山大学埃塞俄比亚埃塞俄比亚·阿巴巴·阿巴巴技术学院亚当迪亚·阿巴巴(Addis Ababa),埃塞俄比亚埃塞俄比亚·费扎·凯迪尔(Ethiopia Fayza Kedir)是亚的斯亚贝巴技术研究所(IComos)Addis Addip audepia vice Chancellor n/a gallia grolia, Enegal Gedion Mamo US大使馆Addis Ababa,埃塞俄比亚Geoffrey Monari大学首席执行官,肯尼亚内罗毕,科学技术政策研究所(Stepri)肯尼亚内罗毕总监,加纳·格纳·盖纳·阿塞法(STEPRI)加纳·格纳·盖特·阿塞法(STEPRI) ICHT大学,荷兰Maastricht助理教授Isaac Chafera非洲生物医学科学技术研究所Zimbabwe Iyoas Tamrat Aau,工程师Addis Ababa,埃塞俄比亚Jia jia jia li教授,空中航天ECA,埃塞俄比亚可持续发展目标咨询师Addis Ababa,美国联合国DESA NYC,美国劳伦斯·博切罗(Laurent Bochereau土耳其 Leonidas Mushimiyimana Juncao 农民代表 卢旺达 Madatina Mahinou Misère Option Zero 多哥 Madhvee Madhou 研究协调员,毛里求斯研究与创新委员会 埃塞俄比亚,联合国人居署 埃塞俄比亚 Matiyas Fantaye 讲师和研究员,亚的斯亚贝巴科技大学 埃塞俄比亚 Mensavi Mensah Misère Option Zero 多哥 Mezang Akamba 全权公使,一等参赞,喀麦隆 Per 美国驻亚的斯亚贝巴大使馆 埃塞俄比亚新兴之声协调员 埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴 Miracle Ndego 研究员,Women Techsters,联合国 MGCY 青年代表 加纳 Mmampei Chaba 总干事:多边合作和非洲; Moses Thiga DSA 董事会成员兼高级讲师 内罗毕卡巴拉克大学 肯尼亚内罗毕 Munira Twahir Ari Kenya 联合创始人 Naomi Fellows 美国驻埃塞俄比亚大使馆,埃塞俄比亚公共事务参赞 Nassim Oulmane 联合国非洲经济委员会 TCND 委员会委员 埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴 Nurelegne Koku 埃塞俄比亚创新和技术部科技与创新理事会和区域协调部门负责人Moses Ochora DSA 董事会成员兼高级讲师 内罗毕卡巴拉克大学 肯尼亚内罗毕 Munira Twahir 联合创始人 - Ari Kenya Naomi Fellows 美国驻埃塞俄比亚大使馆,埃塞俄比亚公共事务参赞 Nassim Oulman e OiC of TCND,联合国非洲经济委员会 埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴Moses Ochora DSA 董事会成员兼高级讲师 内罗毕卡巴拉克大学 肯尼亚内罗毕 Munira Twahir 联合创始人 - Ari Kenya Naomi Fellows 美国驻埃塞俄比亚大使馆,埃塞俄比亚公共事务参赞 Nassim Oulman e OiC of TCND,联合国非洲经济委员会 埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴