承认国家ngalak kaadatj nyoongar nedingar wer birdiya,baalap barn boodja-k wer kaaratj boodja-k koora koora koora koora wer yeyi。ngalak kaadatj baalabang malayin wer nakolak baalap yang ngalany-al City of Stirling dandjoo nyoongar moort-al-al kolbang koorliny。Stirling Kaadatj Nyoongar Moort Nyoongar nyoongar boodja-k wadjak boodja-k,mooro boodja-k。Stirling市承认Nyoongar国家的Wadjak人民是Mooro国家的传统监护人。我们对原住民和托雷斯海峡岛民长老的尊重表示敬意,因为他们拥有对澳大利亚原住民的回忆,传统,文化和希望。这座城市致力于建立更牢固的关系,并更加尊重原住民和托雷斯海峡岛民澳大利亚人。通过承认和尊重我们原住民和托雷斯海峡岛民社区的多样性和历史,我们将继续实现和解的愿景。
承认传统所有者 罗金厄姆市尊重罗金厄姆如今所处土地的传统所有者和监护人,即 Nyoongar 人。我们向他们的前辈和现任长者致敬。Nyoongar 人世世代代管理和培育着这片土地,与这片土地有着持久的精神和物质联系。通过尊重这一点的重要性,我们可以继续努力管理和改善环境,造福子孙后代。我们致力于与 Nyoongar 社区合作,解决土地、水、文化、语言和文化遗产等问题。该市的第三个和解行动计划旨在建立一个尊重当地土著居民和托雷斯海峡岛民、建立积极关系和创造机会的社区。'Nyoongar' 一词被认定为一种语言,但可以有多种发音和拼写方式。本文档使用 Nyoongar 来表示不同的拼写。
在提及自己时,在每个州和地区的原住民最常用的术语:•通常在南澳大利亚西北部和北领地使用•“ Koori/Koorie”•通常在澳大利亚东南部(Victoria and of New和New)使用'Queeensland and New new Weerne•在New New new new new new nung中使用•''' “ Nyoongar”通常在西澳大利亚州使用•塔斯马尼亚州经常使用'palawa'•“托雷斯海峡岛民”用于描述来自托雷斯海峡群岛的人们。在提及自己时,在每个州和地区的原住民最常用的术语:•通常在南澳大利亚西北部和北领地使用•“ Koori/Koorie”•通常在澳大利亚东南部(Victoria and of New和New)使用'Queeensland and New new Weerne•在New New new new new new nung中使用•''' “ Nyoongar”通常在西澳大利亚州使用•塔斯马尼亚州经常使用'palawa'•“托雷斯海峡岛民”用于描述来自托雷斯海峡群岛的人们。