您继续承保范围的权利:如果您想在结束后继续覆盖范围,则有一些机构可以提供帮助。这些机构的联系信息是:美国卫生与公共服务部,消费者信息和保险监督中心,电话1-877-267-2323 x61565或www.cciio.cms.gov。您的申诉和上诉权利:如果您对拒绝索赔的计划提出投诉,则有一些机构可以提供帮助。此投诉称为申诉或上诉。有关您的权利的更多信息,请查看您将获得该医疗要求的福利的说明。您的计划文件还提供完整的信息,以提交索赔,上诉或申诉。有关您的权利,本通知或协助的更多信息,请致电1-800-373-1327,爱荷华州保险部,电话:515-281-5705。该计划提供最低基本覆盖范围?否。但是,该计划与您的主要保险计划相结合确实提供了最低的基本覆盖范围。最低限度的覆盖范围通常包括计划,通过市场或其他个人市场政策获得的健康保险,Medicare,Medicaid,Chip,Tricare以及某些其他覆盖范围。如果您有资格获得某些类型的最低基本覆盖范围,则可能没有资格获得高级税收抵免。该计划符合最低价值标准?否。但是,该计划与您的主要保险计划相结合确实符合最低价值标准。[中文(中文):如果需要中文的帮助,请拨请拨这[319-752-3200]。]对于您的计划,Woesn Moes不符合最低价值标准,您有资格获得高级税收抵免,可以帮助您通过市场来制定计划。语言访问服务:[西班牙语(Español):练习Obtener Asistencia en Spanish,Lleme Al [319-752-3200]。][Tagalog(Tagalog):功夫Nga Ninyo帮助他加禄语的电话[319-752-3200]。][navajo(dine):dinehgo shika at'ohwol ninisingo,kwiijigo holne'[319-752-3200]。]
您继续承保的权利:如果您根据计划失去承保范围,那么,根据情况,联邦和州法律可能会提供保护您保留健康的保护。任何此类权利的持续时间都可能受到限制,并且需要您支付保费,这可能大大高于您在计划所支付的保费。还可以适用您继续承保范围的其他限制。有关您继续保险的权利的更多信息,请致电1-855-859-0966与计划联系。You may also contact your state insurance department, the U.S. Department of Labor, Employee Benefits Security Administration at 1-866-444-3272 or www.dol.gov/ebsa , or the U.S. Department of Health and Human Services at 1-877-267-2323 x61565 or www.cciio.cms.gov Your Grievance and Appeals Rights: There are agencies that can help if you have a complaint against您拒绝索赔的计划。此投诉称为申诉或上诉。有关您的权利的更多信息,请查看您将获得该医疗要求的福利的解释。您的计划文件还提供完整的信息,以提交索赔,上诉或申诉。有关您的权利,本通知或协助的更多信息,请联系:州健康计划客户服务1-888-234-2416或shpnc.org。您还可以从1-866-444-EBSA(3272)或www.dol.gov/ebsa/healthreeform(如果适用)那里获得劳动部员工福利安全管理局的帮助。您也可以通过(855)408-1212或www.ncdoi.com/smart与北卡罗来纳州保险局联系。该计划提供最低基本覆盖范围?是。如果您一个月没有最低的基本覆盖范围,则在提交纳税申报表的情况下,您必须付款,除非您有资格豁免该月的健康保险。该计划符合最低价值标准?是。如果您的计划不符合最低价值标准,则您可能有资格获得高级税收抵免,以帮助您通过市场支付计划。语言访问服务:[西班牙语(Español):Para obtener asistencia enespañol,llame al [919-814-4400]。[Tagalog(Tagalog):功夫Kailangan Ninyo Ang Tulong SA Tagalog Tumawag SA [919-814-4400]。[中文(中文):如果需要中文的帮助,请拨请拨这[919-814-4400]。[navajo(dine):dinek'ehgo shika at'ohwol ninisingo,Kwiijigo Holne'[919-814-4400]。
合格选区的他加禄语、波斯语(波斯语)、印地语、日语和古吉拉特语的翻译参考选票可在所有奥兰治县投票中心获取。您还可以亲自到投票中心进行邮寄投票。有关时间和地点的信息,请访问本指南的投票中心地点部分或访问 ocvote.gov/voting 。在选举日前 7 天以内,选民可以请求以西班牙语、越南语、中文或韩语邮寄选票,或以他加禄语、波斯语、印地语、日语或古吉拉特语翻译选票对于符合条件的选区的选民。符合条件的选区的选民可以通过随附的邮资明信片索取翻译后的参考选票,或联系我们的办公室:
有关您继续承保的权利的更多信息,请拨打 1-866-514-5916 联系计划。如果您想在承保结束后继续承保,一些机构可以为您提供帮助。这些机构的联系信息是您所在州的保险部门,电话是 1-877-310-6560 或 bureauofinsurance@scc.virginia.gov;或访问 www.HealthCare.gov,电话是 1-800-318-2596。您的申诉和上诉权利:如果您因计划拒绝索赔而要投诉,一些机构可以为您提供帮助。这种投诉称为申诉或上诉。有关您的权利的更多信息,请查看您将获得的医疗索赔福利说明。您的计划文件还提供了完整的信息,以便向您的计划提交索赔、上诉或任何理由的申诉。有关您的权利、本通知或援助的更多信息,请联系:会员服务部,电话号码印在会员 ID 卡背面。您还可以联系劳工部雇员福利保障管理局,电话:1-866-444-EBSA (3272) 或访问 www.dol.gov/ebsa/healthreform;或联系您所在州的保险部门:弗吉尼亚州公司委员会、人寿和健康部、保险局,地址:POBox 1157, Richmond, VA, 23218,电话:1-877-310-6560,或 bureauofinsurance@scc.virginia.gov。此外,消费者援助计划可以帮助您提出上诉。联系弗吉尼亚州公司委员会、人寿和健康部、保险局,地址:POBox 1157, Richmond, VA, 23218,电话:1-877-310-6560,或 bureauofinsurance@scc.virginia.gov。该计划是否提供最低基本保险?是的,最低基本保险通常包括计划、可通过市场或其他个人市场政策获得的健康保险、联邦医疗保险、医疗补助、儿童健康保险计划、三险一金和某些其他保险。如果您有资格获得最低基本保险,则可能没有资格获得保费税收抵免。这个计划是否符合最低价值标准?是,如果您的计划不符合最低价值标准,您可能有资格获得保费税收抵免,以帮助您通过市场支付计划费用。语言访问服务:西班牙语 (Español):如需获得西班牙语帮助,请拨打 1-855-687-6260。他加禄语 (Tagalog):请拨打 1-855-687-6260 了解他加禄语。
• 助听器 • 私人护理 • 常规足部护理 您继续享受保险的权利:如果您想在保险结束后继续享受保险,一些机构可以为您提供帮助。这些机构的联系信息为:美国劳工部雇员福利保障管理局,电话 1-866-444-3272。您可能还可以选择其他保险,包括通过健康保险市场购买个人保险。有关市场的更多信息,请访问 www.HealthCare.gov 或致电 1-800-318-2596。 您的申诉和上诉权利:如果您因保险计划拒绝索赔而想要投诉,一些机构可以为您提供帮助。这种投诉称为申诉或上诉。有关您的权利的更多信息,请查看您将获得的该医疗索赔福利的说明。您的计划文件还提供了完整的信息,可供您以任何理由向计划提交索赔、上诉或申诉。有关您的权利、本通知或援助的更多信息,请联系:桑福德健康计划/上诉和申诉部,电话 1-800-752-5863,或联系南达科他州保险部,电话 605-773-3563。此计划是否提供最低基本保险?是的,最低基本保险通常包括计划、通过市场或其他个人市场政策获得的健康保险、联邦医疗保险、医疗补助、儿童健康保险计划、TRICARE 和某些其他保险。如果您有资格获得某些类型的最低基本保险,则可能没有资格获得保费税收抵免。此计划是否符合最低价值标准?是的,如果您的计划不符合最低价值标准,您可能有资格获得保费税收抵免,以帮助您通过市场支付计划费用。语言访问服务:西班牙语 (Español):如需获得西班牙语帮助,请拨打 1-800-752-5863(免费)。他加禄语(他加禄语):Kung kailangan ninyo ang tulong sa Tagalog tumawag sa 1-800-752-5863(免费)。中文 ( 中文 ):如果需要中文的帮助,请拨打此号码 1-800-752-5863(免费)。纳瓦霍语(用餐):Dinek'ehgo shika at'ohwol ninisingo, kwiijigo holne' 1-800-752-5863(免费)。
更多信息)您继续受保的权利:如果您想在受保结束后继续受保,一些机构可以为您提供帮助。这些机构的联系信息为:福利选项,电话 1-602-548-5008 或 1-800-304-3687,或访问 www.benefitoptions.az.gov。您可能还可以选择其他保险,包括通过健康保险市场购买个人保险。有关市场的更多信息,请访问 www.HealthCare.gov 或致电 1-800-318-2596。您的申诉和上诉权利:如果您因保险计划拒绝索赔而需要投诉,一些机构可以为您提供帮助。这种投诉称为申诉或上诉。有关您的权利的更多信息,请查看您将获得的医疗索赔福利的说明。您的计划文件还提供了完整的信息,以便您以任何理由向您的计划提交索赔、上诉或申诉。有关您的权利、本通知或援助的更多信息,请联系:亚利桑那蓝十字蓝盾,电话 1-866-287-1980 或 www.azblue.com;UnitedHealthcare,电话 1-800-896-1067 或 www.myuhc.com;MedImpact,电话 1-888- 648-6769 或 www.medimpact.com 或 Benefit Options,电话 1-602-548-5008 或 1-800-304-3687 或 www.benefitoptions.az.gov。这个计划是否提供最低基本保险?是的,最低基本保险通常包括计划、可通过市场或其他个人市场政策获得的健康保险、联邦医疗保险、医疗补助、儿童健康保险计划、TRICARE 和某些其他保险。如果您有资格获得某些类型的最低基本保险,您可能没有资格获得保费税收抵免。这个计划是否符合最低价值标准?是 如果您的计划不符合最低价值标准,您可能有资格获得保费税收抵免,以帮助您通过 Marketplace 支付计划费用。语言访问服务:西班牙语(西班牙语):Para obtener asistencia en Español,llame al 1-602-542-5008 或 al 1-800-304-3687。纳瓦霍(用餐):Dinek'ehgo shika at'ohwol ninisingo, kwiijigo holne' 1-602-542-5008 或 1-800-304-3687。他加禄语 (Tagalog):Kung kailangan ninyo ang tulong sa Tagalog tumawag sa 1-602-542-5008 或 1-800-304-3687。
• 助听器 • 私人护理 • 常规足部护理 您继续享受保险的权利:如果您想在保险结束后继续享受保险,一些机构可以为您提供帮助。这些机构的联系信息为:美国劳工部雇员福利保障管理局,电话 1-866-444-3272。您可能还可以选择其他保险,包括通过健康保险市场购买个人保险。有关市场的更多信息,请访问 www.HealthCare.gov 或致电 1-800-318-2596。 您的申诉和上诉权利:如果您因保险计划拒绝索赔而想要投诉,一些机构可以为您提供帮助。这种投诉称为申诉或上诉。有关您的权利的更多信息,请查看您将获得的该医疗索赔福利的说明。您的计划文件还提供了完整的信息,可供您以任何理由向计划提交索赔、上诉或申诉。有关您的权利、本通知或援助的更多信息,请联系:桑福德健康计划/上诉和申诉部,电话 1-800-752-5863,或联系南达科他州保险部,电话 605-773-3563。此计划是否提供最低基本保险?是的,最低基本保险通常包括计划、通过市场或其他个人市场政策获得的健康保险、联邦医疗保险、医疗补助、儿童健康保险计划、TRICARE 和某些其他保险。如果您有资格获得某些类型的最低基本保险,则可能没有资格获得保费税收抵免。此计划是否符合最低价值标准?是的,如果您的计划不符合最低价值标准,您可能有资格获得保费税收抵免,以帮助您通过市场支付计划费用。语言访问服务:西班牙语 (Español):如需获得西班牙语帮助,请拨打 1-800-752-5863(免费)。他加禄语(他加禄语):Kung kailangan ninyo ang tulong sa Tagalog tumawag sa 1-800-752-5863(免费)。中文 ( 中文 ):如果需要中文的帮助,请拨打此号码 1-800-752-5863(免费)。纳瓦霍语(用餐):Dinek'ehgo shika at'ohwol ninisingo, kwiijigo holne' 1-800-752-5863(免费)。
•足部护理•在美国外旅行时非紧急护理您继续承保范围的权利:如果您想在结束后继续覆盖范围,则有一些机构可以提供帮助。这些机构的联系信息为:1-907-269-7900或州保险部门的1-800-467-8725,或1-800-809-9361或TTY 711。您也可以使用其他覆盖范围选项,包括通过健康保险市场购买个人保险范围。有关市场的更多信息,请访问www.healthcare.gov或致电1-800-318-2596。您的申诉和上诉权利:如果您对拒绝索赔的计划提出投诉,则有一些机构可以提供帮助。此投诉称为申诉或上诉。有关您的权利的更多信息,请查看您将获得该医疗要求的福利的说明。您的计划文件还提供完整的信息,以提交索赔,上诉或申诉。有关您的权利,本通知或协助的更多信息,请联系:您的计划:1-800-809-9361或州保险部门1-907-269-7900或1-800-467-8725。该计划提供最低基本覆盖范围?是。最低限度的覆盖范围通常包括计划,通过市场或其他个人市场政策获得的健康保险,Medicare,Medicaid,Chip,Tricare以及某些其他覆盖范围。如果您有资格获得某些类型的最低基本覆盖范围,则可能没有资格获得高级税收抵免。该计划符合最低价值标准?Not Applicable .If your plan doesn't meet the Minimum Value Standards, you may be eligible for a premium tax credit to help you pay for a plan through the Marketplace.Language Access Services: Spanish (Español): Para obtener asistencia en Español, llame al 1-800-809-9361 or TTY 711.Tagalog (Tagalog): Kung kailangan ninyo ang tulong sa Tagalog tumawag sa 1-800-809-9361 or TTY 711.Chinese ( 中文 ): 如果需要中文的帮助, 请拨打这个号码 1-800-809-9361 or TTY 711.
可以从以下方式订购或下载传单:www.healthpublications.gov.uk,致电:0300 123 1002(周一至周五的上午8点至下午6点开放)。This leaflet is also available translated into the following languages: Albanian, Arabic, Bengali, Brazilian Pt., Bulgarian, Chinese, Spanish, Estonian, Farsi, Fijian, Greek, Gujarati, Hindi, Kurdish, Latvian, Lithuanian, Nepali, Panjabi, Pashto, Polish, Romany, Romanian, Russian, Somali,他加禄语,土耳其,TWI,Tigrinya,乌克兰,乌尔都语,意第绪语和约鲁巴
Available in: Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Assyrian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Chin Hakha, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Croatian, Dari, Dinka, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Gujarati, Hazaragi, Hebrew, Hindi, Hmong, Indonesian, Italian, Japanese, Karen, Khmer, Kirundi, Korean, Kurdish, Laotian, Macedonian, Malayalam, Maltese, Nepali, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Rohingya, Romanian, Russian, Samoan, Serbian, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swahili, Tagalog, Tamil, Thai,藏族,蒂格里尼亚,土耳其语,乌克兰,乌尔都语和越南人。