得到训练有素的研究和实验室人员的支持。THSTI建立了各个中心(a)孕产妇和儿童健康中心,(b)病毒疗法和疫苗中心(c)结核病研究中心(d)微生物研究中心(d)免疫生物学和免疫治疗中心(e)免疫学和免疫治疗中心(F)临床研究中心(G)临床研究中心(G)计算机(G)计算中心(H)诊断。这些中心由许多核心设施加强。生物测定实验室,生物保护台,生物安全水平-3实验室,数据管理中心,免疫学核心实验室,多派对设施,实验性动物设施,疫苗设计与开发设施,生物设计中的无效学院等,作为THSTI研究计划的巨大资源,以及THSTI的巨大资源,以及国民首都地区生物技术生物技术科学和其他学术和其他工业界。
[a] MJSA Silva,G. Gasser 博士 Chimie ParisTech,PSL 大学,CNRS,生命与健康科学化学研究所,无机化学生物学实验室,F-75005 巴黎,法国 电子邮件:gilles.gasser@chimieparistech.psl.eu [b] MJSA Silva,PMP Gois 博士,葡萄牙里斯本大学药学院药物研究所(iMed.ULisboa)。电子邮件:pedrogois@ff.ulisboa.pt 摘要:金属基抗癌药物的开发受到阻碍,原因之一是它们对癌细胞缺乏选择性。在最近的一篇文章中,Zou 和同事们介绍了通过 Pd(II) 介导的金属转移成功在细胞内活化有机金 (I) 复合物以用于潜在的癌症治疗,克服了新型金基药物的一些脱靶活性。这种独特的策略在金属药物的使用和生物正交细胞内催化之间建立了完美的桥梁,以实现更先进、更具选择性的治疗。这种方法有望为未来的药物无机化学研究铺平道路。
由训练有素的研究和实验室工作人员团队提供支持。THSTI 建立了各种中心,即:(a) 母婴健康中心;(b) 病毒治疗和疫苗中心;(c) 结核病研究中心;(d) 微生物研究中心;(e) 免疫生物学和免疫治疗中心;(f) 药物发现中心;(g) 临床开发服务机构;(h) 计算和数学生物学中心;(i) 生物设计和诊断中心。这些中心由许多核心设施支持,即生物测定实验室、生物库、生物安全三级实验室、数据管理中心、免疫学核心实验室、多组学设施、实验动物设施、疫苗设计和开发设施、生物设计创新学院等,它们为 THSTI 以及国家首都地区生物技术科学集群和其他学术和工业合作伙伴的研究项目提供了巨大的资源。
得到训练有素的研究和实验室人员的支持。THSTI建立了各个中心(a)孕产妇和儿童健康中心,(b)病毒疗法和疫苗中心(c)结核病研究中心(d)微生物研究中心(d)免疫生物学和免疫治疗中心(e)免疫学和免疫治疗中心(F)临床研究中心(G)临床研究中心(G)计算机(G)计算中心(H)诊断。这些中心由许多核心设施加强。生物测定实验室,生物保护台,生物安全水平-3实验室,数据管理中心,免疫学核心实验室,多派对设施,实验性动物设施,疫苗设计与开发设施,生物设计中的无效学院等,作为THSTI研究计划的巨大资源,以及THSTI的巨大资源,以及国民首都地区生物技术生物技术科学和其他学术和其他工业界。
第一个视频节日于1983年在圣保罗举行。这是一个越来越多信心其在世界文化地图上的地位的国家中的年轻艺术展示。从一开始,Videobrasil为来自所谓的全球南方的艺术家和电影制片人提供了一个特殊的位置。一个新时代正在介绍,作为替代的地缘政治杆,以将世界的旧分裂替换为社会主义和资本主义营地。节日一直对世界地图(东亚,非洲,东欧,东欧)上的那些地方最感兴趣,那里的生活迅速变化,就像在拉丁美洲一样。随着时间的流逝,这种兴趣导致了一个主要的机构AssociaçãoCulturalVideobrasil的出现,该视频致力于展示,归档,流行和研究非传统形式的屏幕文化。
1指令(EU)2022/2555欧洲议会和2022年12月14日的理事会关于整个联盟的高公共网络安全措施,修改法规(EU)第910/2014号指令和指令(EU)2018/1972和2018/1972,以及2016/216/2116/2116/222.116/222.22.116/22222.22.116/222222222222.2222.116/2222222.2222222.116/2222222222222.22222.22222222222.116/2222222222222222222222222222222222EMS(OJ)(OJ)(OJ)(OJ)(OJ)(OJ)(OJ)(OJ) 27.12.2022,第80页)2法规(欧盟)2021/887欧洲议会和2021年5月20日的理事会建立了欧洲网络安全工业,技术和研究能力中心和国家协调中心网络关于ENISA(欧盟网络安全局)以及信息和通讯技术网络安全认证和废除法规(EU)2013年第526/2013号(Cybersecurity Act)(7.6.6.6.2019,第151页,第151页)
日文原文与英文译文以日文原文为准。† 日本 ATTR-CM 患者数量是根据 Medical Data Vision 株式会社数据库推算的(时间范围:2010 年 1 月至
某些病毒(如带尾噬菌体和单纯疱疹病毒)通过强大的环状分子马达将双链 DNA 包装到空的衣壳中。噬菌体 Φ 29 的 DNA 包装马达的高分辨率结构和力测量表明,其五个 ATPase 亚基相互协调 ATP 水解,以维持环上 DNA 易位步骤的正确循环序列。在这里,我们探索 Φ 29 马达如何通过跨亚基相互作用定时关键事件(即 ATP 结合/水解和 DNA 抓取)来调节易位。我们使用与 DNA 结合的亚基二聚体作为我们的模型系统,这是一个最小系统,仍然可以捕捉完整五线运动复合体的构象和跨亚基相互作用。全 ATP 和混合 ATP-ADP 二聚体的分子动力学模拟表明,一个亚基的核苷酸占有率通过改变其催化谷氨酸接近 ATP 的伽马磷酸盐的自由能景观,强烈影响其水解相邻亚基中 ATP 的能力。具体而言,一个 ATP 结合亚基会提供反式残基,从而在空间上阻断相邻亚基的催化谷氨酸。当第一个亚基水解 ATP 并与 ADP 结合时,这种空间障碍就会得到解决。这种阻碍机制得到了功能性诱变的支持,并且似乎在几个 Φ 29 亲属中是保守的。对我们的模拟进行相互信息分析,揭示了通过反式阻断残基的亚基间信号通路,这些通路允许相邻亚基的结合口袋之间进行感知和通信。这项工作表明,通过新的反式亚基相互作用和通路,亚基之间的 DNA 易位事件的顺序得以保留。
摘要 — 大型语言模型 (LLM) 的最新进展已在各种语言任务中展示了其卓越的能力。受文本到文本翻译细化成功的启发,本文研究了 LLM 如何通过引入联合细化过程来提高语音翻译的性能。通过 LLM 对语音翻译 (ST) 和自动语音识别 (ASR) 转录进行联合细化,ST 模型的性能在无需训练的上下文学习和参数高效的微调场景中都得到了显着提高。此外,我们还探讨了在上下文感知微调场景下文档级上下文对细化的影响。在包含七个翻译任务的 MuST-C 和 CoVoST 2 数据集上的实验结果证明了使用包括 GPT-3.5-turbo、LLaMA3-8B 和 Mistral-12B 在内的几种流行 LLM 所提出方法的有效性。进一步的分析进一步表明,与单独细化翻译相比,联合细化转录和翻译可获得更好的性能。同时,结合文档级上下文可显著提高细化性能。我们在 GitHub 1 上发布了我们的代码和数据集。