通过接受本文档,您承认并同意受到以下语句的约束。本文档是Neoen的文档D'En Registrement Universel的翻译,日期为2021年4月12日,在编号D.21-0291下向法国AutoritéDesMarchés金融家(“ AMF”)提交(“文档D'En Regrengerment Universel”或“通用注册文档”)。文档D'EnRegistrement Universel在其原始法语版本中可在www.amf-france.org上公开获得。此翻译(“翻译”)仅出于您的方便而提供。尚未准备与任何证券提供有关的翻译。它不包含发行文档所包含的所有信息。均无方面的任何人,董事,雇员或分支机构,或任何控制人员的人都承担任何可能基于此翻译的责任,或者从那里的错误或错误或错误陈述中,并且任何此类责任都明确违反。 本翻译不构成或构成任何出售要约或购买证券要约的一部分,也不构成其或任何部分的基础,也不属于任何合同或承诺。 Neoen要求将这种翻译的拥有者所掌握的人告知自己,并观察到有关该翻译的分布的任何限制。均无方面的任何人,董事,雇员或分支机构,或任何控制人员的人都承担任何可能基于此翻译的责任,或者从那里的错误或错误或错误陈述中,并且任何此类责任都明确违反。本翻译不构成或构成任何出售要约或购买证券要约的一部分,也不构成其或任何部分的基础,也不属于任何合同或承诺。Neoen要求将这种翻译的拥有者所掌握的人告知自己,并观察到有关该翻译的分布的任何限制。
URW 无与伦比的产品组合还提供了一个独特的平台,通过将 URW 的客流量转化为零售商和品牌高度重视的合格受众,从广告、品牌体验和数据中创造新的收入来源。Westfield Rise 是集团的内部零售媒体代理机构,为品牌和媒体购买者提供一站式服务,帮助他们在 URW 平台上创作创新且可衡量的广告活动。集团还在基于颠覆性人工智能技术的第一方数据收集系统的推出方面取得了进展,该系统使购物中心受众的资格符合 GDPR (2) 规定,并通过 Westfield Rise 进一步实现货币化。基于这项技术,集团为品牌和零售商提供有价值的绩效报告,使他们能够定位相关受众并提高绩效。该系统目前已在 13 家 Westfield 购物中心(4 个国家)上线,到 2024 年底将在 20 家 Westfield 购物中心(9 个国家)上线。
除历史信息外,本通用注册文件还包含前瞻性陈述。前瞻性陈述通常通过使用前瞻性词语来识别,例如“预期”、“相信”、“估计”、“期望”、“打算”、“计划”、“项目”、“预测”、“将”、“应该”、“可能”或此类术语的其他变体,或通过战略讨论来识别。这些陈述与公司的未来前景、发展和业务战略有关,并且基于对未来结果的分析或预测以及尚未确定的金额的估计。这些前瞻性陈述仅代表公司在陈述之日的观点,公司不承担更新前瞻性陈述的任何义务,除非法律另有规定。前瞻性 ...与公司的未来前景、发展和业务战略有关,并且基于对未来结果的分析或预测以及尚未确定的金额的估计。这些前瞻性陈述仅代表公司在陈述之日的观点,公司不承担更新前瞻性陈述的任何义务,除非法律另有规定。前瞻性陈述与公司的未来前景、发展和业务战略有关,并且基于对未来结果的分析或预测以及尚未确定的金额的估计。
展望未来,我们已经看到一个新时代的曙光,这个新时代是多极的、碎片化的,在科技和人工智能的推动下,人们对可持续性、目标和文化多样性寄予厚望。欧莱雅凭借其优势,在这个新世界中占据了独特的优势,从“人人美丽”发展到“人人美丽”,这些优势包括:无与伦比的令人向往的品牌组合;我们的创新领导力,支持美容科技,用尖端产品和服务激发消费者对美丽的渴望;我们的工业敏捷性和多极模式——战略上集中,运营上分散,具有强大的创业精神。我们相信,美容市场将进一步增长,我们将凭借我们独特的文化脱颖而出。
在这方面,2021-22 财年取得了重大进展,逐步部署了实施电信转型所需的所有组件。我们的 Eutelsat Advance 托管服务解决方案已推出,商业启动良好,尤其是在海事领域。为了加强以客户为中心、提高效率并有利于恢复增长,我们还为新的组织结构奠定了基础,包括围绕视频和连接两项新业务重组集团,作为 Comet 项目的一部分。我们还一直在努力确保从 2023-24 财年开始投入大量增量容量。在此背景下,我们的 EUTELSAT KONNECT VHTS 卫星于 9 月 7 日成功发射,很快将提供前所未有的容量,以更好地满足固定宽带和移动连接市场的需求,Orange、Telecom Italia Mobile 和 Thales Alenia Space 已经获得了重大的坚定承诺。与此同时,我们继续探索对“Flexsats”进行额外有机投资的机会,Flexsats 是一种配备全数字 HTS 有效载荷的中型多任务卫星,旨在最大限度地提高任务在覆盖范围、功率、频率和效率方面的可扩展性,以维持我们的中期增长轨迹。
法语版通用注册文件于 2024 年 3 月 28 日根据第 2017/1129 号条例向法国金融市场管理局 (Autorité des marchés financiers - AMF) 提交,无需根据该条例第 9 条获得事先批准。通用注册文件可用于向公众发售证券或在受监管市场上交易证券,以及任何适用的修订以及 AMF 根据第 2017/1129 号条例批准的证券说明和摘要。本报告的英文版是原文的自由翻译,原文以法语编写。在所有解释事宜中,文件法语原版中表达的观点或意见优先于译文。
阿富汗 阿尔巴尼亚 阿尔及利亚 安哥拉 安提瓜和巴布达 阿根廷 亚美尼亚 阿鲁巴、库拉索和荷属圣马丁 澳大利亚 - 诺福克岛 奥地利 阿塞拜疆 巴哈马 巴林(王国) 孟加拉国 巴巴多斯 白俄罗斯 比利时 伯利兹 贝宁 不丹 玻利维亚 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 巴西 文莱达鲁萨兰国 保加利亚(共和国) 布基纳法索 布隆迪 柬埔寨 喀麦隆 加拿大 佛得角 中非共和国 乍得 智利 中国(人民共和国) - 中国香港 - 中国澳门 哥伦比亚 科摩罗 刚果(共和国) 哥斯达黎加 科特迪瓦(共和国) 克罗地亚 古巴 塞浦路斯 捷克共和国 民主党。朝鲜民主主义人民共和国 民主党。刚果共和国 丹麦 - 法罗群岛 - 格陵兰 吉布提 多米尼加 多米尼加共和国