年度报告 – 通用注册文件英文版是法语版《Document d'enregistrement universel》的译本,仅供参考。本译本全文以《Document d'enregistrement universel》为准。
维旺迪在 2018 年的表现如何?Yannick Bolloré:维旺迪在 2018 年取得了强劲的业绩。环球音乐集团 (UMG) 是全球领先的唱片公司,今年的表现非常出色,这得益于其管理团队和艺术家的素质以及流媒体服务的兴起。2018 年,通过订阅和流媒体获得的唱片收入增长了 36%,占总销售额的 54%。UMG 的人才名单上有一些世界上最受欢迎和屡获殊荣的艺术家。除了在法国的表现有所改善外,Canal+ 集团在其他国家/地区的订阅用户数量也增加了近 90 万。除了非洲,该公司还进军亚洲市场,在缅甸推出了付费电视服务。在法国,该集团与法国电影业续签了协议(Canal+ 是该行业的首选合作伙伴),并签署了新规定,缩短了电影在影院上映和在其频道播出之间的时间窗口。它还获得了许多体育赛事的转播权,包括英超联赛未来三个赛季。由于在创意广告和媒体方面赢得了客户,Havas 在 2018 年,尤其是下半年获得了更高的盈利能力。帕劳承诺活动是 Havas 创造力和承诺的光辉典范。除了赢得众多电影节奖项外,该公司还获得了联合国颁发的“人道主义冠军”奖。这些只是推动我们综合集团发展的成功战略的几个例子。我们的其他业务——Gameloft、Vivendi Village 和 Dailymotion——也取得了不俗的成绩,它们都为如今的 Vivendi 综合集团的价值链做出了贡献。2018 年,集团继续推进其子公司之间的新联合计划,Havas 和 Capitol Music Group 成立了 Annex Tower Creative,该机构旨在促进艺术家和品牌之间的更大合作,而 Canal+ 和法国环球音乐联手让电视观众有机会收看最激动人心的 Top 14 决赛之一。Olympia Production 能够利用 Canal+ 和 L’Olympia 的专业知识和资产,而非洲的 CanalOlympia 场馆则受益于非洲大陆 Canal+ Group 的成立和 Studiocanal 电影。