5. 注意事项 (1) 参加者条件 A. 参加者不得符合预算会计令第70条的规定。但是,未成年人、被援助者或接受援助的人,如果已经取得签订合同所必需的同意,则将被视为属于同一条款内的特殊事由的情况。 (a) 不属于预算会计令第71条规定的人。 C) 即使不具备参加国防部招标资格(各省厅统一资格),也可以提交估算。 但若不具备相关资格,则可向已获《中小企业管理强化法》(1999年法律第18号)第50条第1项所规定的“业务持续强化计划”或同法第52条第1项所规定的“合作业务持续强化计划”认证的中小企业及小规模经营者提出申请。 此外,即使未获得上述认证,中小企业及小企业主只要能证明其持续不断地签订与小额自由裁量合同同等规模的合同,或能通过过去的业绩证明具有足够的履约能力,例如与国防部、其他省厅或市政当局签订的合同,经合同主管批准,即可参与。 (e)目前不受国防部根据《设备等和服务采购暂停提名等指南》或《建筑合同暂停提名等措施指南》采取的暂停提名措施的限制。 (e) 与根据上述(e)项被暂停指定的人有资本或个人关系,且无意与国防部签订与该人同类物品等采购合同的人。 “具有资本或个人关系”的情况按照《招标投标及承包指南》第三章第十二节第二项的定义。 (f) 目前处于暂停投标状态的人员不得进行分包。 (k)宣誓遵守《招标和承包指南》中关于排除有组织犯罪集团的承诺事项的人。
(4)其他 A. 有关估算和合同的详细信息,请参阅“投标和合同指南”和“日本陆上自卫队公开对抗方法实施指南”。 参与报价者请使用与报价请求一同发布的立式报价表。 报价应注明不含税金额。 其他事项见附件。 如有不清楚的地方等请咨询:中央会计团契约部第一组小岛(TEL:03-3268-3111内线47562)(FAX:03-5269-5135(直通))
7. 注意事项(参赛人员资格要求) (1)不符合《预算会计审计法》第七十条规定者。此外,未成年人、被监护人或接受协助的人,即使已经取得订立合同所必需的同意,也属于同一条款内有特殊事由的情况。 (2)不属于《预算会计审计法》第七十一条规定情形的。 (3)目前不受防卫省官房长官、防卫政策局局长、采购技术后勤局长或陆上自卫队参谋长根据“设备等及服务采购暂停提名指南”暂停提名的限制。 (4) 与前项规定暂停指定对象者有资本或人身关系,且无意与国防部签订与其同类物品买卖、制造或承包服务契约者。 (5)目前中止招标的企业原则上不允许进行分包。但有关部委暂停提名权人认识到确实有不可避免的情况时,不在此限。 (6)第四项中的“资本或者人身关系”,是指符合下列条件之一的情形: 1.存在资本关系的:当双方符合以下(1)或(2)的条件时。但是,以下情况除外:(1)子公司是《公司法》(2005年法律第86号)第2条第3款及《公司法施行规则》(2006年法务部令第12号)第3条所定义的子公司;下同);或(2)子公司之一为《企业改组法》(1952年法律第172号)第2条第7款所定义的改组公司(下称“改组公司”)或《民事改组法》(1999年法律第225号)第2条第4款所定义的处于改组程序中的公司(下称“改组程序”)。 (1)母公司(指公司法第2条第4款及公司法施行细则第3条所称的母公司,下同)与子公司之间存在关系的。 (2)同一母公司旗下的子公司之间存在关系的。 2. 存在人员关系的。
第七项中的“有资本或者人身关系”的情形,是指符合以下任意一项条件的情形: (a)存在资本关系的情形:当双方属于下述(a)或(b)情形之一时。但是,子公司为《公司法》(2005年法律第86号)第2条第3款及《公司法施行规则》(2006年法务部令第12号)第3条所定义的子公司的情况,不适用(A);下同。子公司之一为《企业重组法》(1952年法律第172号)第2条第7款所定义的正在接受重整程序(以下简称“重整程序”)的公司的情况,不适用。 a) 母公司(指《公司法》第二条第四款及《公司法施行细则》第三条所定义的母公司;下同)。 b) 属于同一母公司的子公司时。 (一)存在人员关系时:当双方符合以下(a)或(b)项之一时。但是,(a) 不适用于正在进行重组或重组程序的公司。 a) 一家公司的高管(指专职或兼职董事、会计顾问、审计师、执行官、常务董事、审计师或其他具有类似地位的人员,不包括公司外部高管;以下各款亦同)目前还担任另一家公司的高管时。 b) 一家公司的高管目前还担任另一家公司根据《公司重组法》第 67 条第 1 款或《民事再生法》第 64 条第 2 款任命的受托人时。 (c) 除 A 和 B 所列情况外,当发现存在可视为与 A 或 B 所列情况相同的资本或人事关系时,例如,在资本或人员构成方面有关联的一家公司中标后,有效减轻了另一家公司提名暂停等措施的效果。
(a)存在资本关系的情形:当双方属于下列a或b的情况时。但是,对于a,如果子公司是根据《公司法》(2005年法律第86号)第2条第3款及《公司法施行规则》(2006年法务部令第12号)第3条的规定而设立的子公司(下同),或者a中的子公司之一是根据《企业改组法》(1952年法律第172号)第2条第7款的规定而设立的改组公司(下称“改组公司”),或者是根据《民事改组法》(1999年法律第225号)第2条第4款的规定而处于改组程序中的公司(下称“改组程序”),则不在此限。 a) 存在母公司(指《公司法》第二条第四款及《公司法施行细则》第三条所规定的母公司,下同)与子公司关系的; b) 存在同一母公司的子公司关系的。 (一)存在人员关系的:双方符合下列a或b项之一的。但对于(a),这不适用于正在进行重组或重组的公司。 a) 一方公司的高管(指专职或兼职董事、会计顾问、审计师、执行官、董事、审计师或其他具有类似地位的人员,不包括公司外部高管;以下各款亦同)目前还担任另一方公司的高管时。 b) 一方公司的高管目前还担任另一方公司根据《公司重组法》第 67 条第 1 款或《民事再生法》第 64 条第 2 款的规定而选任的受托人时。 (c) 除 (a) 和 (b) 所列情形外,当资本或人事结构相关的一方公司中标后,有效减轻了另一方公司提名暂停等措施的效果等,认定存在可视为与 (a) 或 (b) 所列情形等同的资本或人事关系时。
(f)未履行排除黑社会组织承诺的人的投标或承诺中存在虚假内容,或发生违反承诺的情况时。 (5)投标方法 在确定中标人时,中标价将通过增加相当于投标文件所载金额的 10/100 的金额来确定(如果该金额的小数部分不足 1 日元,则小数部分将四舍五入)。因此,无论投标人是消费税和地方消费税的纳税企业还是免税企业,投标人都必须在投标文件中注明相当于估算金额的 110/100 的金额。 (6)中标人的确定方式 中标人为投标总额在本部门确定的评估价范围内的最低投标人。但若有两个或两个以上的最低出价者有资格成为中标人,则将以抽签方式确定中标人。 (7)合同的编制 中标人确定中标结果后,中标人应当立即按照驻地建设标准合同形式编制合同。 (8)其他 A.双方签字、盖章后,本合同即成立。 如果您希望参加投标,您必须提交2022、2023、2024财政年度资格审查结果通知的副本。 C) 投标人的投标文件中必须包含以下内容: “本公司(本人(若为个人)、本公司(若为团体))接受《投标及合同指南》及《标准合同等》的合同条款,响应上述公告,参与投标。”此外,我们承诺遵守《招标及承包指南》中关于排除黑社会组织参与的条款。 “e) 如果您通过代理人竞投,您必须提交一份授权委托书。 对于通过邮寄方式提交的投标,您必须致电日本自卫队札幌医院总务部会计科合同组(负责人:关口)通知他们投标提交,在两个信封上分别写上以下文字并密封,将投标放入内信封中,并在内信封中附上第 7 节第 8(i)项下的资格审查结果通知书副本。通过挂号信发送的投标必须在 2024 年 11 月 19 日星期二下午 5:00 之前到达负责人处才有效。 “随函附上排水池清洁服务的投标表,日期为 2024 年 11 月 20 日星期三” (a)在投标的情况下,包括邮寄投标,如果重新投标,则将在官方指定的日期和时间举行。但这只对那些参加过初始竞标的人有效。 投标开始时间前 15 分钟即可进入投标大厅。 招标相关事宜咨询窗口:自卫队札幌医院总务部会计课合同组(负责人:关口)电话:011-581-3101(内线 4244) 规格相关事宜咨询窗口:自卫队札幌医院总务部管理课维护组(负责人:原)电话:011-581-3101(内线 4252) (9)公告发布地点及期限: 发布地点:(A)自卫队札幌医院总务部会计课 (B)自卫队札幌医院网站:http://www.mod.go.jp/gsdf/nae/hosp/ 发布期限:2024 年 11 月 5 日(星期二)至 2024 年 11 月 20 日(星期三)
14、其他 (1)参加投标者须在投标开始日前一天提交《资格审查结果通知书》复印件。 (2)委托代理投标的,须在投标时提交委托书。 (3)投标人在投标截止日期前通过邮寄或亲自递交投标书时,应将投标书装入信封,封好信封的开口处和接缝处,在信封正面用红色写上投标人名称(若为法人,则写上其名称或商号)和“XX日XX时XX分开标(标的及投标书随函附上)”,并在投标开始日前一天下午3点前(若前一天是休息日或节假日,则为前一天)寄送,并由寄件人确认是否到达。 (4) 前项投标时的重新投标日期及时间 2024 年 12 月 10 日星期二 14:30 日本陆上自卫队本部(5 楼)投标室(5 楼) (5) 联系信息 A. 投标事项 日本陆上自卫队教育训练研究本部 会计部合同科 〒153-0061 东京都目黑区中目黑 2-2-1 负责人:武社 TEL:03-5721-7009(内线 7628) FAX:03-5722-0305(直通) 电子邮箱:fin100-osh@inet.gsdf.mod.go.jp B. 规格 日本陆上自卫队教育训练研究本部 教育部 负责人:关 TEL:03-5721-7009(内线 7723)
7. 注意事项 (1) 参加投标的资格 A. 投标人不得符合《预算会计审计法》第七十条的规定。此外,未成年人、被监护人或受协助人,已取得订立合同所必需的同意,也属于同一条款内有特殊原因的情形。 (一)不属于预算会计审计法第七十一条规定情形的。 (c)该人目前没有受到合同官员或其他类似人员的暂停投标处罚。 (e)确认国防部承担的公共工程等中有关扫除黑社会组织的承诺事项后,务必在投标文件及单独合同中写入该承诺。 E. 各县警方已要求将符合条件的个人排除在公共工程项目和国防部委托的其他计划之外,因为他们与有组织犯罪集团有关联,而且这种状态持续存在,所以不允许他们参与。 投标结束后、合同签订前,如果合格候选人因与有组织犯罪有关联而被都道府县警方要求排除在防卫省委托的公共工程项目之外,且仍然保持这种身份,则不会与其签订合同。 (g)目前不受日本内阁官房长官、防卫政策局局长、采购技术后勤局局长或陆上自卫队参谋长根据“暂停设备等和服务采购提名措施指南”暂停提名措施的限制。 (h) 与前项规定暂停指定对象者有资本或人事关系,且无意与国防部签订与其同类买卖、制造或承包服务契约者。 原则上,已被暂停投标资格的人员不得进行分包。但相关部委提名暂停机关认定有确实不可避免的情况时,不在此限。 本条例所称资本或人身关系,是指符合下列其中之一者: (a)存在资本关系的:当双方属于下列a类或b类情况时。但是,对于a,其为子公司(指《公司法》(2005年法律第86号)第2条第3款和《公司法施行规则》(2006年司法部令第12号)第3条规定的子公司。下同。)或b
7. 注意事项 (1) 投标人资格 A. 投标人不得符合《预算、会计及审计法》第 70 条的规定。此外,未成年人、被监护人或接受协助的人,即使已经取得订立合同所必需的同意,也属于同一条款内有特殊事由的情况。 (一)不属于预算会计审计法第七十一条规定情形的。 (c)2022、2023、2024年度各部委统一竞争性招标资格“货物销售”类别中取得D级以上资格。 (e)目前不受日本内阁官房长官、防卫政策局局长、采购技术后勤局局长或陆上自卫队参谋长根据“设备等及服务采购暂停提名指南”暂停提名限制的人员。 e. 与前项规定暂停指定对象者有资本或人事关系,且无意与国防部签订与其相同种类货物买卖、制造或承包服务契约者。 原则上,已被暂停投标资格的人员不得进行分包。但相关部委提名暂停机关认定有确实不可避免的情况时,不在此限。 (k)该人已根据投标参与者指南中规定的“关于排除有组织犯罪的合同条款”作出承诺。