• 在弗吉尼亚州诺福克的特别军事法庭上,美国海军中校凯文·安东尼根据认罪协议,对一项逃兵罪、一项盗窃罪和一项妨碍司法公正罪表示认罪。2023 年 5 月 16 日,根据认罪协议,军事法官判处他罚款 1,000 美元、监禁六个月、薪级降至 E-6 和不良行为开除。• 在弗吉尼亚州诺福克的特别军事法庭上,美国海军中校朱利安·约翰逊根据认罪协议,对两项对士官不尊重的罪名和一项违反合法一般命令的罪名表示认罪。2023 年 5 月 22 日,根据认罪协议,军事法官判处他无罪。认罪协议包含对被告行政离职委员会的豁免。
法庭的判决是:1.原告没有也从未与被告签订过任何个人或其他形式的工作合同。2.因此,根据《2010 年平等法》第 83 条,原告不是被告的工人或雇员,根据普通法,她也不是被告的雇员,她试图以修正案的形式添加到案件中的任何违约索赔的目的。3.原告也不是被告的求职者。她是子公司 Vocare Limited 的申请人。4.法庭替换或添加 Vocare Limited 作为本诉讼的被告不符合司法公正。5.因此,原告的索赔和所寻求的修改均没有任何合理的成功前景。因此,根据 2013 年法庭规则第 37 (1) (a) 条,该索赔被驳回。原告已根据 2013 年就业法庭程序规则第 62(3) 条于 2023 年 6 月 21 日通过电子邮件要求提供书面理由。如下所示。
CJA 小组应由四份名单组成。第一份名单应包括在纽约市 Foley Square 法院审理的案件中被任命为法律顾问的律师。第二份名单应包括在纽约州 White Plains 法院审理的案件中被任命为法律顾问的律师。但是,当存在特殊情况并且需要实现司法公正时,可以任命 CJA 小组成员的律师,经其同意,在任何法院提供代理服务,而不管其出现在哪一份名单上。第三份名单应包括有资格在死亡案件中被任命的律师。第四份名单应包括愿意并且能够在非审判事务中代表被告的律师,特别是法院决定应任命律师的特殊人身保护令案件。
经过深思熟虑,在 6 月 10 日于克罗伊登地方法院举行的第一次程序听证会上,伦敦交通局对指控表示认罪。有轨电车运营有限公司也在同一次听证会上表示认罪。司机表示不认罪。地方法院同意将这三起案件全部移交给刑事法院。7 月 8 日,克罗伊登刑事法院就司机一事举行了程序听证会。伦敦交通局和伦敦交通局出席了听证会,法院确认在司机审判结束之前不需要他们出庭。法院批准司机的申请,将案件移交给伦敦的另一家法院,以维护司法公正。审判预计将持续四到五周,一旦确定相关法院,将从明年 2 月的第一个可用日期开始审理。
小组驳回了原告的论点,即警察违反了对不合理扣押的第四修正案权利,当警察命令他们退出房屋或因妨碍逮捕房屋或面临逮捕。军官从未抓住布雷特(Brett)或特雷莎(Teresa),他们没有服从官员离开家的要求。因此,他们不能声称他们被非法逮捕。接下来的小组认为,尽管官员没有可能因妨碍司法公正的理由逮捕斯蒂芬,但他们仍然被合格的豁免所掩盖。该小组指出,尽管根据加利福尼亚法律已经建立了良好的确立,即使完全拒绝与警察合作,也无法在没有更多的情况下为警察入侵创造足够的理由,但由于他的逃避行为似乎对潜在的绑架进行了紧急调查,因此没有明确的法律,警官无法逮捕斯蒂芬。
口译员经常通过在整个弗吉尼亚联邦提供语言服务来支持法院。口译服务确保法院工作人员和法官能够在与已提交的、有倾向性的法院案件相关的服务活动中与英语水平有限的当事人进行有意义的交流。根据要求提供语言服务有助于保护英语水平有限的当事人的权利,并促进司法公正和高效。为英语水平有限的个人提供法庭口译是一项专业领域,如果没有专门的培训和技能,就无法有效地完成这项工作。此外,法庭口译员必须遵守严格的适当行为准则。经过适当培训的法庭口译员是公正的语言专业人士,他们能够为法庭和相关法律诉讼期间的所有参与者之间的所有交流提供完整、准确和未经修改的翻译。
以节省时间。这些动议包括两名被告在审判过程中试图更换因贫困而指派给他们的辩护律师。Barayagwiza 指示他的辩护律师不要在审判中代表他,而他自己选择抵制审判。审判分庭驳回了律师的动议,即根据道德准则,他们应该被允许遵从其客户的意愿,并命令他们继续参与。尽管审判分庭作出了裁决,但律师随后退出了此案。审判分庭指示书记官将该律师永久从法庭编制的代表贫困被告的律师名单中删除。尽管 Barayagwiza 决定不出席审判,但审判分庭为了司法公正,确保指派新的律师代表他。Ngeze 此前已解雇了四组指定律师。他第五次更换律师的请求被拒绝。不过,他被允许对其中一名证人进行部分交叉质询。
以节省时间。这些动议包括两名被告在审判过程中试图更换因贫困而指派给他们的辩护律师。Barayagwiza 指示他的辩护律师不要在审判中代表他,而他自己选择抵制审判。审判分庭驳回了律师的动议,即根据道德准则,他们应该被允许遵从其客户的意愿,并命令他们继续参与。尽管审判分庭作出了裁决,但律师随后退出了此案。审判分庭指示书记官将该律师永久从法庭编制的代表贫困被告的律师名单中删除。尽管 Barayagwiza 决定不出席审判,但审判分庭为了司法公正,确保指派新的律师代表他。Ngeze 此前已解雇了四组指定律师。他第五次更换律师的请求被拒绝。不过,他被允许对其中一名证人进行部分交叉质询。
5.20 研究表明,律师行业正在老化,这可能会给未来律师供应带来真正的挑战,并加剧消费者获得司法公正的担忧。这些问题可能在公立律师行业最为严重,因为公立律师行业提供的实习律师数量也可能面临压力。这些问题还可能对女性和少数族裔背景的人产生不均衡的影响,进而影响我们实现律师行业更加多元化的目标。我们还知道,人们对律师行业某些部门的福利存在担忧,这可能会对(例如)未来的刑事律师供应和多样性产生影响。挑战不仅仅是培训更多的律师,还要了解未来几年消费者需要什么,以及这与新执业律师的渠道如何对应。英国律师协会需要灵活应对消费者期望的变化,并促进符合公众利益的创新。
强奸与刑事司法系统:展望未来 伦敦受害者专员 1. 引言 在我们的刑事司法系统中,强奸是最少被报告和最难理解的犯罪之一。虽然我们在更好地理解和解决强奸幸存者面临的失败方面做出了很大努力,但她们仍然在我们的刑事司法系统中经常遭受不公平和不公正的待遇。本文总结了伦敦受害者专员 (LVC) 为改革针对强奸的刑事司法应对措施所做的工作、迄今为止取得的进展以及为确保这种改变人生的犯罪的幸存者能够获得司法公正和康复而仍需取得的进展。 刑事司法系统的成果 强奸案件被低估了。国家统计局估计,截至 2020 年,在 16 至 59 岁的性侵犯受害者中,不到六分之一(16%)的女性和五分之一(18%)的男性受害者向警方报案 1 。
