whssc致力于根据平等对待英语和威尔士语,并确保委托服务符合威尔士语立法框架的努力,包括《威尔士语法案》(1993年),《威尔士语》(威尔士语),《 2011年威尔士语》和《威尔士语言标准》(Welsh Language Sancormess(No.7)条例(第7)条例。如果在私人设施或威尔士以外的医院提供服务的地方,威尔士语言标准的规定不直接适用,而是为了承认其对患者体验的重要性,则转诊卫生委员会应确保患者可以使用其首选语言。为了促进此WHSSC致力于与提供商紧密合作,以确保在没有威尔士语的人的情况下,将提供书面信息,并且人们可以使用翻译人员或“语言线”(如果要求)。在可能的情况下,应在护理期间保持与本地团队的链接。脱碳
nwjcc致力于基于平等来处理英语和威尔士语言,并努力确保委托服务符合威尔士语立法框架的要求,包括《威尔士语法案》(1993年),《威尔士语》(威尔士语),2011年威尔士语措施和《威尔士语言标准》(Welsh Language)标准(第7章)法规(第7)条例。为了促进这一点,NWJCC致力于与提供者紧密合作,以确保在没有威尔士语的人的情况下,提供书面信息,并在要求(如果要求)中访问翻译人员或“语言线”。在可能的情况下,应在护理期间保持与本地团队的链接。
目录 部长前言 2 介绍 3 愿景 6 目标和关键行动 8 目标 1:增加能够教授威尔士语和其他科目的教师数量 8 目标 2:增加能够使用威尔士语为学习者提供支持的从业人员数量 21 目标 3:培养所有从业人员的威尔士语技能和专业知识,以便教授威尔士语和使用威尔士语为学习者提供支持 28 目标 4:培养威尔士语学校的领导能力,使所有领导者具备在学校作为学习型组织的文化中战略性地规划威尔士语发展的技能 36 角色和职责 39 监测 42 附件 1:成为教师的历程和相关利益者 43 附件 2:教育从业人员的威尔士语专业学习 45
NWJCC 致力于平等对待英语和威尔士语,并努力确保委托的服务符合威尔士语立法框架的要求,包括《威尔士语法案》(1993 年)、《2011 年威尔士语(威尔士)措施》和《2018 年威尔士语标准(第 7 号)条例》。如果在威尔士以外的私人机构或医院提供服务,威尔士语标准的规定并不直接适用,但考虑到其对患者体验的重要性,转诊健康委员会应确保患者尽可能使用他们喜欢的语言。为了促进这一点,NWJCC 致力于与服务提供商密切合作,以确保在没有威尔士语使用者的情况下,将提供书面信息,并且人们可以根据需要使用翻译或“语言热线”。在可能的情况下,应在护理期间保持与当地团队的联系。
以前,政府对威尔士语言的内部使用没有足够的战略来树立真正的双语组织。他们有责任制定根据《威尔士语标准》(No 1)法规2015年标准98的促进和促进威尔士语内部使用的政策。Cymraeg 2050策略清楚地提到了以下事实:在工作场所中使用威尔士语将赋予与该语言的更多目的和相关性,尤其是在威尔士学习者中。通过采用内部战略来强调威尔士语在工作场所的价值,目的是确保更多的儿童和年轻人会欣赏说威尔士语能力是现在和将来的有用技能的事实。此外,第一任部长成为威尔士工党领导人的宣言包括:“主流通过在威尔士政府和地方政府一级通过所有政府活动来促进和发展威尔士语。”
小学使用威尔士语 在威尔士语授课的小学中,从幼儿园/学前班入学到 2 年级结束,威尔士课程内的所有学习领域都通过威尔士语授课。英语在 3 年级正式引入,除英语之外的所有学习领域从 3 年级到 6 年级都通过威尔士语授课。到 6 年级结束时,就读威尔士语授课小学的儿童应能同时掌握两种语言,这意味着他们的口语、阅读和写作能力是平等的。在双语模式中,卡迪夫目前只有一所学校(Ysgol Gynradd Groes-wen 小学),其期望与威尔士语学校不同,在六年级结束时,孩子们将能够流利地掌握两种语言的口语能力,但如果父母决定让他们的孩子继续接受威尔士语教育并转学到威尔士语中学,那些已经接受双语教育的孩子将能够在环境中获得为此目的的额外支持。
39.8 18.7.24 Teitl / Title Er / 威尔士语言战略咨询信息 Crynodeb o'r Materion / 问题摘要 2011 年《威尔士语言(威尔士)法案》建立了一个法律框架,规定某些组织(包括 Ceredigion 郡议会)必须遵守与威尔士语相关的标准。标准 145 规定郡议会有义务制定和发布一项 5 年战略,说明议会打算如何推广威尔士语并促进威尔士语在更广泛地区的使用。该战略的一部分要求设定一个目标,即在 5 年期结束时保持或增加该地区的威尔士语使用者数量。根据威尔士语言标准的要求,该战略阐述了议会将如何推广威尔士语并促进威尔士语在当地更广泛地使用,具体方式是与 Ceredigion 的双语未来语言论坛的成员组织合作。该战略支持威尔士政府的愿景,即到 2050 年在威尔士创造一百万威尔士语使用者。锡尔迪金威尔士语推广战略 2024-2029 当前战略期于 2023 年结束,一份成果报告已准备就绪并提交给语言委员会。我们需要根据法定要求制定新战略。新战略以 2018-23 年语言战略奠定的基础以及理事会及其合作伙伴为增加全县使用威尔士语的机会而开展的出色工作为基础。以下是 2024-2029 战略的坚定愿景:“增加全县使用该语言的人数。我们的愿景是让威尔士语和威尔士特色属于锡尔迪金的所有人,并成为全县所有居民的骄傲。”
© 皇家版权 2024,威尔士政府,WG50353,印刷版 ISBN 978-1-83625-675-5,数字版 ISBN 978-1-83625-670-0 本文档还提供威尔士语版本。我们欢迎用威尔士语来信和打电话 / 我们欢迎用威尔士语来信和来电