第 60 步兵团第 3 营于 1917 年 5 月在正规军中组建,编号为第 60 步兵团 C 连。该团于 1917 年 6 月在宾夕法尼亚州盖尔斯堡国家公园组建,当时正值第一次世界大战爆发。1917 年 11 月,该团参加了圣米耶尔战役、阿尔萨斯战役、洛林战役,最后参加了默兹-阿尔贡战役。该营于 1921 年 9 月在南卡罗来纳州杰克逊营解散。1940 年 8 月,该营被分配到第 9 师,再次成为现役军的一部分。第二次世界大战期间,该大队以出色的默契作战,从阿尔及利亚 - 法国摩洛哥入侵利奥泰港开始,这是“火炬行动”的一部分。1943 年 2 月,该大队是将陆军元帅隆美尔的非洲军团赶出凯塞林山口的重要一员。在 1944 年 6 月的法国英雄岁月中,该大队为该师打头阵,带领美军从“犹他”滩头阵地挺进,切断了大陆半岛,夺取了至关重要的瑟堡港。由于该大队在杜沃河关键渡口的行动,该大队被授予总统单位嘉奖。在最后挺进中欧之后,该大队因攻占施瓦梅纽尔大坝而再次获得总统部队嘉奖。该大队于 1946 年 11 月在德国因戈尔施塔特解散。该大队于 1966 年在堪萨斯州赖利堡成立。它于 1966 年 12 月部署到越南共和国,1967 年 1 月下旬,该大队开始与 USS Whifield County (LST 1169) 上的先遣河流突击舰队一号分队一起进行河流训练。第 60 步兵团第 3 大队是第一支被派往东潭的步兵部队。该大队被选为首批从越南返回美国的部队之一。 1969 年 7 月 8 日,该部队返回华盛顿西雅图时受到了威廉·C·威斯特摩兰将军的欢迎,他曾任第 60 步兵团指挥官(1945 - 1946 年),1969 年 8 月 1 日,该部队在堪萨斯州赖利堡解散。第 60 步兵团第 3 营于 1972 年 11 月 21 日在华盛顿州刘易斯堡重新组建。在埃及西奈半岛担任维和部队并在黄石国家公园扑灭森林大火后,第 60 步兵团第 3 营于 1988 年 8 月 15 日在刘易斯堡解散,并从第 9 步兵师调离。 2005 年 11 月 16 日,该营在南卡罗来纳州杰克逊堡被召回现役陆军。第 3-60 营将“GO DEVIL”团和“RIVER RAIDERS”营的精神灌输到当今年轻战斗士兵的心中。
第 60 步兵团第 3 营于 1917 年 5 月在正规军中组建,编号为第 60 步兵团 C 连。该团于 1917 年 6 月在宾夕法尼亚州盖尔斯堡国家公园组建,当时正值第一次世界大战爆发。1917 年 11 月,该团参加了圣米耶尔战役、阿尔萨斯战役、洛林战役,最后参加了默兹-阿尔贡战役。该营于 1921 年 9 月在南卡罗来纳州杰克逊营解散。1940 年 8 月,该营被分配到第 9 师,再次成为现役军的一部分。第二次世界大战期间,该大队以出色的默契作战,从阿尔及利亚 - 法国摩洛哥入侵利奥泰港开始,这是“火炬行动”的一部分。1943 年 2 月,该大队是将陆军元帅隆美尔的非洲军团赶出凯塞林山口的重要一员。在 1944 年 6 月的法国英雄岁月中,该大队为该师打头阵,带领美军从“犹他”滩头阵地挺进,切断了大陆半岛,夺取了至关重要的瑟堡港。由于该大队在杜沃河关键渡口的行动,该大队被授予总统单位嘉奖。在最后挺进中欧之后,该大队因攻占施瓦梅纽尔大坝而再次获得总统部队嘉奖。该大队于 1946 年 11 月在德国因戈尔施塔特解散。该大队于 1966 年在堪萨斯州赖利堡成立。它于 1966 年 12 月部署到越南共和国,1967 年 1 月下旬,该大队开始与 USS Whifield County (LST 1169) 上的先遣河流突击舰队一号分队一起进行河流训练。第 60 步兵团第 3 大队是第一支被派往东潭的步兵部队。该大队被选为首批从越南返回美国的部队之一。 1969 年 7 月 8 日,该部队返回华盛顿西雅图时受到了威廉·C·威斯特摩兰将军的欢迎,他曾任第 60 步兵团指挥官(1945 - 1946 年),1969 年 8 月 1 日,该部队在堪萨斯州赖利堡解散。第 60 步兵团第 3 营于 1972 年 11 月 21 日在华盛顿州刘易斯堡重新组建。在埃及西奈半岛担任维和部队并在黄石国家公园扑灭森林大火后,第 60 步兵团第 3 营于 1988 年 8 月 15 日在刘易斯堡解散,并从第 9 步兵师调离。 2005 年 11 月 16 日,该营在南卡罗来纳州杰克逊堡被召回现役陆军。第 3-60 营将“GO DEVIL”团和“RIVER RAIDERS”营的精神灌输到当今年轻战斗士兵的心中。
第 60 步兵团第 3 营于 1917 年 5 月在正规军中组建,编号为第 60 步兵团 C 连。该团于 1917 年 6 月在宾夕法尼亚州盖尔斯堡国家公园组建,当时正值第一次世界大战爆发。1917 年 11 月,该团参加了圣米耶尔战役、阿尔萨斯战役、洛林战役,最后参加了默兹-阿尔贡战役。该营于 1921 年 9 月在南卡罗来纳州杰克逊营解散。1940 年 8 月,该营被分配到第 9 师,再次成为现役军的一部分。第二次世界大战期间,该大队以出色的默契作战,从阿尔及利亚 - 法国摩洛哥入侵利奥泰港开始,这是“火炬行动”的一部分。1943 年 2 月,该大队是将陆军元帅隆美尔的非洲军团赶出凯塞林山口的重要一员。在 1944 年 6 月的法国英雄岁月中,该大队为该师打头阵,带领美军从“犹他”滩头阵地挺进,切断了大陆半岛,夺取了至关重要的瑟堡港。由于该大队在杜沃河关键渡口的行动,该大队被授予总统单位嘉奖。在最后挺进中欧之后,该大队因攻占施瓦梅纽尔大坝而再次获得总统部队嘉奖。该大队于 1946 年 11 月在德国因戈尔施塔特解散。该大队于 1966 年在堪萨斯州赖利堡成立。它于 1966 年 12 月部署到越南共和国,1967 年 1 月下旬,该大队开始与 USS Whifield County (LST 1169) 上的先遣河流突击舰队一号分队一起进行河流训练。第 60 步兵团第 3 大队是第一支被派往东潭的步兵部队。该大队被选为首批从越南返回美国的部队之一。 1969 年 7 月 8 日,该部队返回华盛顿西雅图时受到了威廉·C·威斯特摩兰将军的欢迎,他曾任第 60 步兵团指挥官(1945 - 1946 年),1969 年 8 月 1 日,该部队在堪萨斯州赖利堡解散。第 60 步兵团第 3 营于 1972 年 11 月 21 日在华盛顿州刘易斯堡重新组建。在埃及西奈半岛担任维和部队并在黄石国家公园扑灭森林大火后,第 60 步兵团第 3 营于 1988 年 8 月 15 日在刘易斯堡解散,并从第 9 步兵师调离。 2005 年 11 月 16 日,该营在南卡罗来纳州杰克逊堡被召回现役陆军。第 3-60 营将“GO DEVIL”团和“RIVER RAIDERS”营的精神灌输到当今年轻战斗士兵的心中。
加利福尼亚州文图拉县非建制区 亲爱的 Hecht 先生: ASM 附属机构(ASM)为位于加利福尼亚州文图拉县非建制区 1986 Lockwood Valley 路(项目)附近的 Lockwood Valley Ranch LLC 计划开发项目准备了这些建议。项目区域包括雷耶斯土坯房,文图拉县地标第 21 号,因疏忽而遭受拆除,并被发出安全违规通知。ASM 准备了此备忘录以帮助解决 Lockwood Valley Ranch LLC 和县法规遵守部门之间的法规遵守协议的规定。 1.0 雷耶斯土坯房的历史 1971 年 11 月 15 日,文化遗产委员会指定雷耶斯土坯房为文图拉县历史地标第 21 号。指定决议中包含了该物业的简要描述和历史。此外,1990 年还编制了一份历史资源清单 (HRI) 表格,其中一段在“意义”标题下总结了其历史。除了 ancestry.com 上附有家谱的个人回忆外,研究显示迄今为止没有关于该地标的全面历史。HRI 表格上提供的简要历史表明,这座土坯房由拉斐尔·雷耶斯于 1854 年建造(Garner 1990)。然而,在雷耶斯 1907 年去世时,文图拉周刊民主党刊登了一篇讣告,其中指出,尽管拉斐尔和他的家人最终搬到了牧场,但这座宅基地是由他的兄弟曼努埃尔·雷耶斯于 1854 年首次建立的(文图拉周刊民主党 1907)。雷耶斯家族拥有卡拉巴萨斯的 Triunfo 牧场,但一场严重的干旱迫使兄弟俩将 2,000 头牛和 1,000 匹马赶过 Tejon 山口,进入 Cuyama 山谷 (Hudson 2020)。拉斐尔·雷耶斯出生于 1834 年,住在文图拉,但经常去牧场。1868 年,他与玛丽亚·伊格纳西亚·奥尔特加结婚,两人在 1871 年至 1892 年间育有十个孩子 (加州公共卫生部 2017)。根据评估员记录,1890 年,该地产上建有一座谷仓,当时拉斐尔·雷耶斯使用该地产饲养公牛用于斗牛 (文图拉县评估员 2023) (图 1)。它在 1964 年至 1965 年间被拆除。1894 年,全家决定永久从文图拉搬到雷耶斯牧场,希望能够帮助罹患肺炎的玛丽亚·雷耶斯(文图拉县星报自由报 1940 年)。1907 年拉斐尔去世后,牧场被他们幸存的孩子们分得,玛丽亚·雷耶斯继续住在这片土地上(Hudson 2020)。长子哈辛托·达米恩·雷耶斯出生于 1871 年(图 2)。1900 年,他成为库亚马区的护林员,这间土坯房至少在 1925 年之前一直作为家和护林站(文图拉周报和周刊民主党人 1925 年)。1900 年左右拍摄的土坯房和牧场的历史照片显示了当时该土地上的建筑物数量(图 3 和 4)。1916 年底,Jacinto 与 Glendora Georgianna Butke 结婚,并在土坯房举行了圣诞节庆祝活动。尽管最初因下雨而推迟,但 40 位宾客聚集在一起吃了四点钟的晚餐,然后与文图拉县一起装饰了一棵树 2024 年 4 月 22 日文化遗产委员会会议项目 9a 展览 2 – 历史顾问评估报告,2023 年