摘要 - 在输入非字母语言的字母时,有两种输入界面:罗马输入或输入语言字母。当输入日文字母时,日文五十字母类型界面比字母界面更有效。在使用 EEG 输入字母的界面中,使用视觉诱发电位之一的稳态视觉诱发电位 (SSVEP) 的界面称为 SSVEP-脑机接口 (BCI)。本研究的目的是设计和评估使用日文五十字母类型的 SSVEP-BCI,它比使用字母表的罗马字母输入更有效。为了处理 SSVEP-BCI 中的 50 种不同输入类型,我们提出了刺激频率设计和显示空间融合和分析算法等方法。特别是,使用显示空间中的位置关系对 SSVEP-BCI 的分析方法包含许多新颖之处。结果,我们实现了 77.10% 的准确率和 75.08 位/分钟的 ITR。这相当于每分钟输入15.42个50字的日文字母。我们还评估了显示空间中输入和输出对象的位置关系。研究表明,由于选择了显示空间中水平相邻的对象,因此存在许多误判。
关于此信息 * PMDA 医疗安全信息由药品和医疗器械管理局发布,旨在从促进药品和医疗器械安全使用的角度为医疗保健提供者提供更清晰的信息。这里提供的信息是在专家建议的帮助下,根据日本质量医疗保健委员会收集的医疗事故信息报告案例以及根据《药品和医疗器械质量、功效和安全保障法》收集的不良药物反应和故障报告案例汇编而成的。 * 我们在汇编时已尽力确保此信息的准确性,但不保证其将来的准确性。 * 此信息并非旨在限制医疗保健专业人员的判断力或对他们施加义务和责任,而是为了促进医疗保健专业人员安全使用药品和医疗器械而提供的。通过 PMDA Medi-navi 服务可访问最新的安全信息。 * 此英文版旨在作为参考资料,为用户提供便利。如果日文原文与英文译本有不一致之处,以日文原文为准
本服务提供的英文翻译是日经新闻制作或经第三方授权的日文内容,由第三方提供的自动翻译系统在日经新闻对内容进行一定处理后,自动机械翻译的结果。日经新闻对英文翻译不作任何明示或暗示的保证,包括对准确性、可靠性、有效性和特定用途适用性的保证。用户应在充分理解本服务采用自动翻译系统的情况下使用本服务,该系统可自动机械地识别和分析信息并输出结果。
摘要 随着企业致力于增强和扩大其产品组合,技术机会发现 (TOD) 越来越受到关注。为了理解新兴技术在创新中的作用,我们引入了一种新的英语和日语技术市场语料库,并对技术与市场之间的联系进行了全面的实证评估。我们的数据集包括从 USPTO 数据库中提取的英文专利和从日本专利局 (JPO) 提取的日文专利,以及每家股票市场公司的相关产品。我们比较了几种静态和上下文化的词嵌入方法来构建技术市场空间,并提出了一种基于微调 BERT 模型的有效方法,用于将技术与市场联系起来。
本报告是有关建筑物和其他结构的被动能量耗散系统的两卷系列报告的第二卷。本卷,即《建筑物基础隔离系统技术开发指南制定调查报告》,介绍了这些系统的性能,并提供了安装有这些系统的建筑物的示例。这些文件提供了评估这些系统的指南以及建筑物和其他结构中使用的这些系统的目录。最初的日文报告由日本建筑中心在日本建设部 (Moe) 的赞助下出版。建设部将这些报告提供给国家标准与技术研究所,以将其翻译成英文并出版。这些报告中讨论的主题包括:被动能量耗散器的历史和类型;它们的应用、评估和性能;以及这些设备受到地震荷载的案例历史。
(本文件是日文原文件的英文翻译。如果本文件与日文原文件之间有任何差异,以日文原文件为准。) 最后更新:2025 年 1 月 22 日 铃木汽车公司 代表董事、总裁 铃木俊博 联系方式:企业规划办公室 电话:053-440-2670 证券代码:7269 http://www.suzuki.co.jp/ 公司治理报告 铃木汽车公司(“公司”)的公司治理如下: 一、公司治理、资本结构、公司属性和其他基本信息的基本政策 1.基本政策 通过公正高效的企业活动,公司旨在赢得股东、客户、供应商、当地社区、员工和其他利益相关者的信任,并为国际社会做出进一步贡献,继续成长和发展为一家可持续发展的公司。为了实现这一目标,本公司认识到持续改善公司治理至关重要,并将此作为经营的重中之重,积极采取各种措施。本公司将充分考虑公司治理准则各项原则的含义,不断努力确保股东的权利及平等性、董事会及监事会的有效性,并不断完善内部控制体系。此外,为了进一步赢得社会及股东的信赖,我们将按照法律法规规定的方式,以公正、准确的方式迅速披露信息,并积极披露我们认为有利于加深股东对本公司理解的信息,从而进一步提高公司的透明度。【未实施公司治理准则原则的原因】本公司已实施公司治理准则的所有原则。 【依据公司治理准则的披露】 【原则1.4 相互持股】 本公司为实现可持续发展及提升中长期企业价值,在判断为有助于创造业务机会、业务联盟以及建立、维持、加强稳定的交易合作关系等的情况下,持有交易伙伴等的股份。董事会每年审查个别相互持股的适当性。本公司考虑交易的性质、规模等,对持有的附带利益、风险等进行综合判断,设定包括提升企业价值方面的定性标准和包括与资本成本的比较在内的定量标准。一旦决定出售股票,本公司将提前减持。本公司在尊重所持股份公司的经营方针的同时,从经营状况、对提升本公司中长期企业价值的贡献度、是否不损害股东价值等角度对各议题进行审查,并行使相互持股下的表决权。作为特别关注的议题,本公司设想引入反收购措施、业务重组、业绩持续恶化时董事选任相关议题等。【原则 1.7 关联交易】本公司董事及监事兼任其他公司董事时,必须取得董事会的批准。