在圣诞节这几周里,我们的教堂一直都很漂亮,这要归功于你们慷慨捐赠的鲜花,以及所有在幕后工作的志愿者们,他们花时间把一品红和所有的圣诞装饰品布置得如此美丽。我也想再次衷心感谢你们今年圣诞节和全年对我们教区的慷慨,感谢你们让圣马丁德波雷教区如此美丽和充满活力。今天我们迎来了主显节,圣诞季即将结束。下周日的主显节过后,我们将恢复平常时间。主显节这个词是希腊语,意思是“启示”或“显现”。今天,随着东方三博士的到来,圣诞节那天出生在伯利恒的婴儿耶稣被启示或显现为救世主,不仅是以色列选民的救世主,也是全世界的救世主。正如我们在今天的答唱诗篇中所唱的:“主啊,地上万国都要敬拜祢。”三贤士也被称为三位国王或三位“贤士”。他们都是财大气粗、学识渊博、世故老练的人。但他们真正明智的地方在于,他们知道,他们心中还有更多的东西在寻找,而这些是他们所有的财富和学识都无法为他们找到的。总之,他们在寻找上帝。在星光的指引下,他们的搜寻将他们带到了伯利恒的圣婴那里。三贤士的旅程代表了我们所有人在信仰之光的指引下穿越这个世界的黑暗,走向天堂的旅程。天堂已经通过上帝之子的化身降临人间,并继续通过每次弥撒中的圣体圣事降临人间,耶稣今天在我们面前真实存在,就像祂在玛利亚和约瑟以及伯利恒的贤士面前真实存在一样。每一个天主教堂的上方都应该有一颗像伯利恒之星一样闪耀的星星,引导人们去到耶稣所在的地方——圣体圣事中他的真实存在。伯利恒这个词在希伯来语中的意思是面包之家。每一个天主教堂都是一个神秘的伯利恒,在全世界所有的圣体龛中,在最神圣的圣礼中,存放着生命的面包、基督的身体和鲜血、灵魂和神性。这就是为什么圣体龛附近的红色圣烛时刻像星星一样燃烧。我们是多么幸运,每天都能在自己美丽的教堂圣体龛中,有他与我们同在,更幸运的是,我们能够把他抱在手中,就像玛丽把婴儿耶稣抱在怀里一样,把他带进