《船舶建造及船舶材料和产品生产技术监督规则》已按照既定的批准程序获得批准,并于 2018 年 7 月 1 日生效。本规则的当前版本基于 2017 年版本,并考虑了发布前立即制定的修订。本规则分三卷发布,包含以下部分。第 1 卷 — 第 I 部分“技术监督一般规定”;第 II 部分“技术文献”。第 2 卷 — 第 П1 部分“材料生产技术监督”。第 3 卷 — 第 IV 部分“产品生产技术监督”。本规则生效后,《船舶建造及船舶材料和产品生产技术监督规则》(2017 年)失效。如果俄文版与英文版有差异,以俄文版为准。
本通用注册文件已于 2022 年 4 月 6 日根据法规 (EU) 2017/1129 向 AMF 主管当局提交,无需根据该法规第 9 条事先批准。如果通用注册文件以证券说明和(如适用)摘要以及对通用注册文件的任何修订的形式完成,则可用于向公众提供证券或允许证券在受监管市场上交易。根据法规 (EU) 2017/1129,AMF 批准了整个文件。本通用注册文件的英文版本是从法语原文翻译而来。我们已尽一切努力确保翻译准确表达原文。但是,在解释其中表达的信息、观点或意见的所有事项时,法语文件的原始语言版本优先于此翻译。
本通用注册文件已于 2022 年 6 月 9 日向 AMF(根据法规 (EU) 2017/1129 的主管当局)提交,无需根据该法规第 9 条事先批准。如果通用注册文件以证券说明和(如适用)摘要以及对通用注册文件的任何修订的形式完成,则可用于向公众提供证券或允许证券在受监管市场上交易。根据法规 (EU) 2017/1129,AMF 批准了整个文件。本文件的英文版本是原文的自由翻译,原文以法语编写。在所有解释事项中,法语文件原版中表达的观点或意见优先于翻译。可在阿尔斯通网站上查阅。
事故原因及处理方法。根据《国际民用航空公约》附件 13、欧盟指令 94/56 和 1999 年 3 月 29 日第 99-243 号法律,本报告对事故的分析以及结论和安全建议并非旨在追究责任,亦非旨在评估个人或集体责任。唯一目的是从此次事故中吸取教训,以防止将来再发生事故或事件。根据 1978 年 7 月 17 日第 78-753 号法律,本文件受文学和艺术版权保护。禁止复制、分发或将本文件用于商业目的。英文版特别前言 本报告由事故调查局翻译并发布,以方便英语人士阅读。翻译可能准确无误,但法语原文仅供参考。
本通用注册文件已于 2022 年 6 月 9 日向 AMF(根据法规 (EU) 2017/1129 的主管当局)提交,无需根据该法规第 9 条事先批准。如果通用注册文件以证券说明和(如适用)摘要以及对通用注册文件的任何修订的形式完成,则可用于向公众提供证券或允许证券在受监管市场上交易。根据法规 (EU) 2017/1129,AMF 批准了整个文件。本文件的英文版本是原文的自由翻译,原文以法语编写。在所有解释事项中,法语文件原版中表达的观点或意见优先于翻译。可在阿尔斯通网站上查阅。
根据本许可条款,您可以复制、重新分发和改编本作品用于非商业目的,但前提是按以下方式适当引用本作品。在使用本作品时,不得暗示世卫组织认可任何特定组织、产品或服务。不允许使用世卫组织徽标。如果您改编本作品,则必须根据相同或等效的知识共享许可对您的作品进行许可。如果您翻译本作品,则应在建议的引用中添加以下免责声明:“本译文不是由世界卫生组织(世卫组织)创作的。世卫组织对本译文的内容或准确性不承担任何责任。原英文版应为具有约束力的正版”。
根据本许可条款,您可以复制、重新分发和改编本作品用于非商业目的,但前提是按以下方式适当引用本作品。在使用本作品时,不得暗示世卫组织认可任何特定组织、产品或服务。不允许使用世卫组织徽标。如果您改编本作品,则必须根据相同或等效的知识共享许可对您的作品进行许可。如果您翻译本作品,则应在建议的引用中添加以下免责声明:“本译文不是由世界卫生组织(世卫组织)创作的。世卫组织对本译文的内容或准确性不承担任何责任。原英文版应为具有约束力的正版”。
根据本许可条款,本作品可在非商业用途下复制、重新分发和改编,但须对作品进行适当引用。使用本作品时,不得暗示粮农组织或国际可再生能源署认可任何特定组织、产品或服务。不得使用粮农组织或国际可再生能源署的徽标。如果改编本作品,则必须根据相同或等效的知识共享许可进行授权。如果翻译本作品,则必须包含以下免责声明以及所需的引用:“本译文并非由联合国粮食及农业组织 (FAO) 或国际可再生能源机构 (IRENA) 创作。粮农组织和国际可再生能源署对本译文的内容或准确性不承担任何责任。原英文版为准。”
根据本许可条款,你可以为非商业目的复制、重新分发和改编本作品,只要按下文所述对作品进行适当引用。在使用本作品时,不得暗示世卫组织、欧洲卫生系统和政策观察站或其任何合作伙伴认可任何特定组织、产品或服务。不允许使用世卫组织和欧洲卫生系统和政策观察站的徽标。如果你翻译本作品,则应在建议的引用的同时添加以下免责声明:“本译本并非由世界卫生组织或欧洲卫生系统和政策观察站翻译。世卫组织和欧洲卫生系统和政策观察站对本译本的内容或准确性不承担任何责任。原始英文版应为具有约束力的正式版本”。
【摘要】 论文集包括:组织创新、制度创新与管理融合创新;产学研合作与战略联盟;产品创新、技术创新、产业创新与区域创新;环境创新与可持续发展;系统工程、金融工程与工业工程;运作创新与现代制造业创新;风险管理与创新;技术经济、科技政策、知识产权与知识管理;其他。 第十三届创新与管理国际会议论文集/ Rubiyah Yusof,Ken Kaminishi,王爱民—武汉:武汉理工大学出版社,2016.11 ISBN 978-7-5629-5341-6 I . 第十三届… II .① Rubiyah ② Ken ③ 王 Ⅲ. 经济与管理—国际会议论文集—英文版 Ⅳ. F2-53 中文版权库 CIP 日期(2016)第 275822 号
