© 2022 世界银行集团 1818 H Street NW, Washington, DC 20433 电话:202-473-1000;互联网:www.worldbank.org 本作品是世界银行集团员工在外部贡献下完成的作品。“世界银行集团”是指国际复兴开发银行 (IBRD)、国际开发协会 (IDA)、国际金融公司 (IFC) 和多边投资担保机构 (MIGA) 等法律上独立的组织。世界银行集团不保证本作品所含内容或本文所述结论或判断的准确性、可靠性或完整性,对内容中的任何遗漏或错误(包括但不限于印刷错误和技术错误)或对其的依赖不承担任何责任或义务。本作品中任何地图上显示的边界、颜色、面额和其他信息并不意味着世界银行集团对任何领土的法律地位作出任何判断,也不意味着对此类边界的认可或接受。本卷中表达的调查结果、解释和结论不一定反映世界银行集团各组织、其各自的执行董事会及其所代表的政府的观点。本作品的内容仅供一般参考之用,并不构成法律、证券或投资建议、关于任何投资适当性的意见或任何类型的招揽。世界银行集团的某些组织或其附属机构可能对本文所述的某些公司和当事方进行投资、提供其他建议或服务,或以其他方式拥有财务利益。本文中的任何内容均不构成或被解释为或被视为对世界银行集团任何组织的特权和豁免的限制或放弃,所有这些特权和豁免均明确保留。
版权所有©据2023年首次出版(2023)保留一些权利。这项工作是湄公河委员会秘书处(MRCS)的产物。尽管已努力提出准确的信息,但湄公河委员会(MRC)并不能保证本工作中包含的数据的准确性。本工作中任何地图上显示的边界,颜色,面额和其他信息并不意味着MRC关于任何领土或认可或接受此类界限的法律地位的任何判断。此处的任何内容均不得构成或被视为对MRC的特权和免疫的限制或放弃,所有这些特权和免疫力是专门保留的。本出版物可以在未经版权持有人的特殊许可的情况下全部或部分或任何形式复制,以出于教育或非营利性目的,前提是MRC被确认为来源,并将通知发送给MRC。MRCS将感谢收到任何使用此出版物作为来源的出版物的副本。未经MRC书面许可,本出版物不能用于出售或用于任何其他商业目的。标题:下湄公河盆地下极端天气事件和气候变化的分析:10.52107/MRC.BJ71TI关键字:土地利用/土地覆盖/地图/下湄公河盆地用于书目目的,此卷可能会引用为:Mekong River Commission。(2023)。对下湄公河盆地中极端天气事件和气候变化的分析。万象:MRC秘书处。DOI: 10.52107/mrc.bj71ti Information on MRC publications and digital products are available at: www.mrcmekong.org/publications All queries on rights and licences should be addressed to: Mekong River Commission Documentation and Learning Centre 184 Fa Ngoum Road, Unit 18, Ban Sithane Neua, Sikhottabong District, Vientiane 01000, Lao PDR电话: +856-21 263 263 |电子邮件:mrcs@mrcmekong.org | www.mrcmekong.org
© 2024 世界银行 1818 H Street NW,华盛顿特区 20433 电话:202-473-1000;互联网:www.worldbank.org 保留部分权利。本作品是世界银行的产品。本作品中表达的发现、解释和结论不一定反映世界银行执行董事或其所代表的政府的观点。世界银行不保证本作品中数据的准确性、完整性或时效性,也不对信息中的任何错误、遗漏或差异承担责任,也不对使用或未使用所述信息、方法、流程或结论承担责任。本作品中显示的边界、颜色、面额、链接/脚注和其他信息并不意味着世界银行对任何领土的法律地位作出任何判断,也不意味着对此类边界的认可或接受。引用他人作品并不意味着世界银行认可这些作者表达的观点或其作品的内容。本文中的任何内容均不构成、不得解释为或被视为对世界银行特权和豁免的限制或放弃,所有特权和豁免均明确保留。权利和许可本文中的材料受版权保护。由于世界银行鼓励传播其知识,因此可以在非商业目的复制本文全部或部分内容,只要注明出处。归属——请按以下方式引用本文:“世界银行。2025。撒哈拉以南非洲的交通和粮食安全:加强供应链。© 世界银行。”任何关于权利和许可(包括附属权利)的疑问,请联系世界银行出版物,世界银行,1818 H Street NW,华盛顿特区 20433,美国;传真:202-522-2625;电子邮件:pubrights@worldbank.org。封面照片:Microsoft Copilot 非世界银行图片来源示例:© Ami Vitale / Panos Pictures。经 Ami Vitale / Panos Pictures 许可使用。重复使用需获得进一步许可。世界银行图片来源示例:© Curt Carnemark / 世界银行。重复使用需获得进一步许可。封面设计:[[设计师致谢]]
《东帝汶经济报告》(TLER)是世界银行每两年发布一次的报告,旨在评估近期宏观经济发展、前景和风险,以及东帝汶经济面临的具体发展挑战。报告旨在为公共政策辩论提供信息,面向广泛的受众,包括公众、政府、私营部门、民间社会组织以及其他国内外利益相关者。《东帝汶经济报告》是世界银行雅加达和东帝汶办事处的成果,并接受印度尼西亚和东帝汶国家主任 Carolyn Turk 的战略指导。该报告由宏观经济、贸易和投资 (MTI) 全球实践团队在 Lars Christian Moller(实践经理)、Rinku Murgai(实践经理)、Bernard Harborne(常驻代表)和 Habib Rab(项目负责人兼首席经济学家)的指导下编写。报告第一章和第二章的制作由 Alief Aulia Rezza 和 Yus Medina Pakpahan 领导。 Cigdem Celik 和 Bambang Suharnoko Sjahrir 撰写了第 1.3 节。重点章节由 Csilla Lakatos、Mochamad Pasha 和 Ananda Nathan Narasimhan 撰写。Ana de Oliveira 提供了行政支持并协调了报告发布会的组织工作。Pierre Sauve、Ruth Nikijuluw 和 Amina Coulibaly 提供的评论也对本报告大有裨益。我们要感谢财政部、东帝汶国家统计局 (INETL)、IP、东帝汶中央银行,他们是本报告中大部分数据的制作者和编纂者。本报告是国际复兴开发银行/世界银行工作人员的成果。本报告中表达的调查结果、解释和结论不一定反映世界银行执行董事或他们所代表的政府的观点。世界银行不保证本报告所含数据的准确性。本报告的数据截止日期为 2024 年 7 月 25 日。本报告任何地图上显示的边界、颜色、面额和其他信息并不意味着世界银行对任何领土的法律地位作出任何判断,也不意味着世界银行认可或接受此类边界。如需通过电子邮件接收 TLER 和相关出版物,请发送电子邮件至 adeoliveira1@worldbank.org。如有疑问和意见,请发送电子邮件至 acoulibaly4@worldbank.org 和 ypakpahan@worldbank.org。
© 2023 世界银行集团 1818 H Street NW, Washington, DC 20433 电话:202-473-1000;互联网:www.worldbank.org 本作品是国际复兴开发银行 (IBRD)、国际开发协会 (IDA)、国际金融公司 (IFC) 和多边投资担保机构 (MIGA) 工作人员(统称为世界银行)与外部贡献者共同完成的作品。世界银行不保证本作品所含内容或本文所述结论或判断的准确性、可靠性或完整性,对内容中的任何遗漏或错误(包括但不限于印刷错误和技术错误)或对其的依赖不承担任何责任或义务。本作品中任何地图上显示的边界、颜色、面额和其他信息并不意味着世界银行任何机构对任何领土的法律地位作出任何判断,也不意味着对此类边界的认可或接受。本卷中表达的调查结果、解释和结论不一定反映国际复兴开发银行/国际开发协会、国际金融公司和多边投资担保机构、其各自的执行董事会以及它们所代表的政府的观点。本作品的内容仅供一般参考,并不构成法律、证券或投资建议,也不构成关于任何投资适当性的意见,也不构成任何类型的招揽。世界银行的某些机构或其附属机构可能对本文中提到的某些公司和当事方进行投资、提供其他建议或服务,或以其他方式拥有财务利益。本文中的任何内容均不构成、解释或被视为对国际复兴开发银行/国际开发协会、国际金融公司和多边投资担保机构的任何特权和豁免的限制或放弃,所有这些特权和豁免均明确保留。权利和许可 本作品中的材料受版权保护。由于世界银行鼓励传播其知识,因此可以出于非商业目的全部或部分复制本作品,只要对本作品给予充分归属并获得此类使用可能需要的所有进一步许可(如本文所述)。世界银行不保证本作品中包含的内容不会侵犯第三方的权利,并且不承担任何责任或义务。有关权利和许可的所有疑问,请发送邮件至世界银行出版物,世界银行,1818 H Street NW,华盛顿特区 20433,美国;电子邮件:pubrights@worldbank.org。
Zenith Energy Ltd.(根据加拿大不列颠哥伦比亚省商业公司法注册成立为私人有限公司 (LTD)) __________________________________________ 25,000,000 欧元中期票据计划,用于发行票据(“计划”) _________________________________________ 关于根据本计划发行的票据(“票据”),本招股说明书已获得奥地利金融市场监管局(“FMA”)作为主管当局(“主管当局”)根据 2019 年奥地利资本市场法(Kapitalmarktgesetz 2019)(“KMG 2019”)和招股说明书条例的批准。票据的最低面额为 1,000 欧元,如果是欧元以外的任何货币,则以该其他货币计价,金额等于或超过票据发行时等值 1,000 欧元的等值。 FMA 不对本招股说明书项下任何交易的经济或财务机会或发行人的质量和偿付能力作出任何承诺,但仅批准本招股说明书符合《招股说明书条例》规定的完整性、可理解性和一致性标准。FMA 的批准不应被视为对发行人和本招股说明书所涉证券质量的认可。潜在投资者应自行评估投资证券的适宜性。根据本计划发行的某些票据可能会在奥地利共和国公开发行。此外,可以申请将此类票据纳入维也纳 MTF 或任何其他多边交易设施的交易。但是,根据该计划发行的票据也可能不允许在任何证券交易所交易,如各自的最终条款所示。为了能够就某些票据发行进行公开发售,发行人根据《招股说明书条例》第 25 条申请通知,以便在德意志联邦共和国(“德国”)、意大利共和国(“意大利”)、卢森堡大公国(“卢森堡”)、法兰西共和国(“法国”)、比利时王国(“比利时”)、荷兰王国(“荷兰”)、西班牙王国(“西班牙”)、瑞典王国(“瑞典”)、爱尔兰共和国(“爱尔兰”)和马耳他共和国(“马耳他”)发售此类票据。发行人可能会不时根据《招股说明书条例》第 25 条安排向其他司法管辖区发出通知。本招股说明书及其任何补充文件将以电子形式发布在发行人网站 https://www.zenithenergy.ca/investors/bonds-credit-ratings/ 上,并可在发行人指定办事处免费获取。投资根据本计划发行的债券涉及一定风险。可能影响发行人履行其根据债券承担的各自义务的能力的主要风险因素在下文“风险因素”中讨论。
就根据本计划发行的票据(“票据”)而言,招股说明书已获得卢森堡大公国(“卢森堡”)金融监管委员会(“CSSF”)的批准,该委员会是《招股说明书条例》下的主管当局。CSSF 仅批准本招股说明书符合《招股说明书条例》规定的完整性、可理解性和一致性标准。此类批准不应被视为对运营的经济或财务机会或发行人的质量和偿付能力或招股说明书所涉票据质量的认可。投资者应自行评估投资票据的适宜性。票据的最低面额为 1,000 欧元,或如果是欧元以外的任何货币,则以该其他货币计价,金额等于或超过票据发行时等值 1,000 欧元的等值金额。为了能够就某些票据发行进行公开发行和/或在维也纳证券交易所上市,发行人已请求 CSSF 作为《招股说明书条例》和 2019 年 7 月 16 日《有关证券招股说明书的卢森堡法案》(Loi du 16 juillet 2019 related aux prospectus pour valeurs mobilières et portant mise en oeuvre du règlement (UE) 2017/1129,简称“卢森堡法”)下的主管当局,向德意志联邦共和国(“德国”)和奥地利共和国(“奥地利”)的主管当局提供批准证书,证明招股说明书是根据《招股说明书条例》制定的(每份均为“通知”),以便在德国和奥地利发行此类票据和/或在维也纳证券交易所上市计划和/或此类票据。发行人可不时要求 CSSF 向欧洲经济区内其他东道国成员国的主管当局提供通知。CSSF 批准招股说明书,并不表示其根据《卢森堡法》第 6(4) 条对发行人经营的经济和财务稳健性或质量或偿付能力作出承诺。招股说明书的有效期将于 2023 年 6 月 17 日到期。当招股说明书不再有效时,在出现重大新因素、重大错误或重大不准确情况时,补充招股说明书的任何义务均不适用。除某些例外情况外,本票据不得在美国境内或向美国或为美国账户或利益提供、出售或交付。本票据未曾且不会根据美国 1933 年证券法(经修订)(“证券法”)或美国任何州或其他司法管辖区(“美国”)的任何证券监管机构进行登记,且受美国税法要求的约束。人士(定义见证券法的 S 条例)。
《东帝汶经济报告》(TLER)是世界银行每两年发布一次的报告,旨在评估近期宏观经济发展、前景和风险,以及东帝汶经济面临的具体发展挑战。报告旨在为公共政策辩论提供信息,面向广泛的受众,包括公众、政府、私营部门、民间社会组织以及其他国内外利益相关者。《东帝汶经济报告》是世界银行雅加达和东帝汶办事处的成果,由印度尼西亚和东帝汶国家主任 Satu Kahkonen 主持的编辑委员会提供战略指导。该报告由宏观经济、贸易和投资 (MTI) 全球实践团队编写,指导人员包括 Lars Christian Moller(实践经理)、Yasser El-Gammal(实践经理)、Bernard Harborne(常驻代表)、Habib Rab(项目负责人和首席经济学家)、Achim Daniel Schmillen(项目负责人)和 Manuel Salazar(首席经济学家)。报告由 Alief Aulia Rezza(高级国家经济学家)和 Ilsa Meidina(高级社会保护专家)牵头编写,编写团队包括 Ananda Narasimhan(研究分析员)、Elisabeth do Rosario Vicente(顾问)、Patrick Piker Umah Tete(高级财务管理专家)、Bambang Suharnoko Sjahrir(高级经济学家)、Yus Medina Pakpahan(研究分析员)和 Tanya Adi Putri(顾问)。框 1.2 是世界银行与东帝汶财政部国家经济政策局联合开发的成果。在国家局长 Epifanio Martins 的指导下,Madhav Lala、Sonali Swan 和 Antonio Soares 参与了分析。Ana de Oliveira 提供了行政支持并协调了报告发布会的组织工作。报告由 Arsianti 编排。本报告还受益于 Duong Trung Le 代表世界银行东亚太平洋首席经济学家办公室提供的评论。我们要感谢东帝汶财政部、中央银行、东帝汶电力公司(EDTL)和东帝汶公共研究所注册和企业验证服务部(SERVE、IP)作为本报告所用大部分数据的制作者和汇编者。本报告是国际复兴开发银行/世界银行工作人员的成果。本报告中表达的调查结果、解释和结论不一定反映世界银行执行董事或他们所代表的政府的观点。世界银行不保证本报告所含数据的准确性。本报告的数据截止日期为2022年11月4日。本作品中任何地图上显示的边界、颜色、面额和其他信息并不意味着世界银行对任何领土的法律地位作出任何判断或对此类边界的认可或接受。第 1 章和第 2 章由 World Bank Flickr/Timor Leste 提供,第 3 章由 Tanushree Rao /unsplash.com 提供。保留所有权利。如需通过电子邮件接收 TLER 和相关出版物,请发送电子邮件至 adeoliveira1@worldbank.org。如有疑问和意见,请发送电子邮件至 arezza@worldbank.org 和 ypakpahan@worldbank.org。