Bank of England Live: Interest rates held in narrow 5-4 call
早上好，欢迎来到 City AM 直播博客。英国央行货币委员会决定在今年的第一次会议上维持利率不变。随着央行继续逐步下调基准利率，市场以及 City AM 自己的影子货币政策委员会 (Shadow MPC) 都已暂停押注。在 [...]
Service sector sees longest run of job losses in 16 years
一项新调查显示，尽管年初商业活动有所增加，但英国服务业仍经历了 16 年来最长的持续失业期。根据标准普尔采购经理人指数 (PMI)，自 2024 年 10 月以来，服务业就业人数逐月下降，下降幅度为 [...]
Bank of England to avoid signalling faster interest rate cuts
英国央行不会在未来几个月内发出更快降息的信号，以应对整个英国经济的就业市场困境，一些经济学家担心这可能会向市场发出有关货币政策的复杂信息。市场预计周四利率将维持在 3.75%，因为 [...]
Santander takes jab at City watchdog as motor finance bill balloons
在银行业巨头提高了针对汽车金融丑闻的准备金后，桑坦德银行再次对金融城监管机构进行了重大打击。在公布全年业绩时，该银行表示，在之前 2.95 亿英镑拨备的基础上，其因汽车不当销售事件而产生的费用已达到 4.61 亿英镑。在此之前，该银行的英国分部未能实现第三季度的业绩 [...]
Cost of hiring graduates shot up after Reeves’ tax raids
经济学家发现，在英国财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 提高雇主的国民保险并提高国民生活工资后，雇用毕业生和其他年轻英国人担任初级职位的成本实际增加了 7%。国家经济和社会研究所 (Niesr) 的一组新预测和分析 [...]
Bank of England should hold interest rates, City AM Shadow MPC says
City AM 影子货币政策委员会表示，英格兰银行应维持利率不变，以使通胀回落至 2%，因为政策制定者没有找到足够的证据来降低借贷成本。这九位经济学家独立于各自的组织做出了回应，他们表示，最近的价格增长数据应该谨慎对待 [...]
Farage’s Reform UK backtracks on key benefits policy to support pubs
奈杰尔·法拉奇 (Nigel Farage) 领导的英国改革党 (Reform UK) 放弃了对工党的支持，转而支持取消两个孩子的福利上限，同时制定了支持面临成本上升的酒吧的政策。去年 5 月，法拉奇表示，该党支持取消二孩福利上限，作为一系列提高出生率提案的一部分 [...]
Bank of England’s Breeden warns on rivals overtaking UK on innovation
英国央行金融科技政策和数字货币负责人为英国下一代支付基础设施制定了全面愿景，呼吁英国不要落后于其他国家。央行利率制定者兼金融稳定副行长莎拉·布里登 (Sarah Breeden) 表示，[...]
Tories issue challenge against Trump’s ‘mistake’ on trade
保守党就自由贸易的好处向特朗普总统提出直接挑战，影子财政大臣梅尔·斯特赖德表示，关税有可能破坏跨大西洋关系。在英美商业协会主办的一次会议上发表演讲时，斯特莱德认为自由贸易“值得捍卫”，因为他针对的是特朗普总统的保护主义政策。他[...]
Salons could ‘pull down shutters for good’ as business rates bite
英国美容协会敦促政府向美发和美容院提供营业费率支持，或让全国各地的公司“永远关门歇业”。英国美容委员会首席政策和可持续发展官维多利亚·布朗利 (Victoria Brownlie) 警告说，美容院的盈利能力已“被掏空 [...]
Employment falls despite manufacturing output hitting new high
新数据显示，尽管产出跃升至 17 个月来的最高水平，但整个制造业的就业人数却下降了。根据标准普尔全球最新的采购经理人指数（PMI），由于高工资和税收压力，制造商继续裁员。劳动力市场的糟糕数据与更积极的结果直接冲突[...]
Mandelson to Epstein: JP Morgan should ‘threaten’ UK over banker tax
彼得·曼德尔森勋爵 (Lord Peter Mandelson) 告诉杰弗里·爱泼斯坦 (Jeffrey Epstein)，银行业巨头摩根大通 (JP Morgan) 的老板应该在担任商务大臣期间就对银行家奖金征税问题“温和地威胁”英国财政部。美国司法部最新泄露的爱泼斯坦档案显示，曼德尔森曾在 [...]
Bank of England set to hold interest rates
由于政策制定者继续应对粘性通胀，预计英国央行下周将把利率维持在 3.75%。在货币政策委员会（MPC）今年的第一次会议上，预计央行将表示，由于缺乏可用数据，现在降息还为时过早 [...]
Starmer looks to woo Japanese investors amid Asia trip backlash
凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 表示，他抵达东京后将与日本的投资者和企业主进行讨论，首相希望通过新协议来提振英国经济，以抵制对他最近中国之行的批评。斯塔默在从上海飞往东京的飞机上发表讲话时表示，与早苗首相的讨论 [...]
Betfred brothers, Alex Gerko, Mike Ashley: Top UK taxpayers revealed
新的分析显示，博彩企业家彼得·多恩（Peter Done）和丹尼斯·科茨（Denise Coates）、交易员亚历克斯·格科（Alex Gerko）和克里斯·罗科斯（Chris Rokos）以及商业街大佬蒂姆·马丁（Tim Martin）和迈克·阿什利（Mike Ashley）都是英国纳税最多的人。据《星期日泰晤士报》报道，Betfred 创始人 Fred 和 Peter Done 在过去一年中向 HMRC 支付的现金最多 [...]
‘Absolutely bonkers’: Labour minister hits back at Trump’s criticism of China trade
一位劳工部长对唐纳德·特朗普总统有关与中国的贸易对英国“非常危险”的言论进行了反击。自 2025 年 9 月起担任贸易大臣的克里斯·布莱恩特爵士表示，英国不与中国做生意“绝对是疯了”。 “你必须在[...]上挑战中国
Business confidence drops in blow to Labour
根据 Keir Starmer 和 Rachel Reeves 经常引用的一份追踪报告，商业信心在今年年初再次下降，这对政府在 5 月份艰难的选举之前提振英国经济的希望造成了打击。斯塔默和里夫斯在讲话时经常指出劳埃德银行的业务晴雨表 [...]
‘Woke’ banknotes: Bank of England orders money printer to follow ESG rules
英格兰银行因计划在“通过或失败”制度下使新的钞票打印机符合 ESG 和多元化标准而面临强烈反对。银行官员因计划要求英国新印钞合同的申请人遵循严格的标准而受到影子商业大臣安德鲁·格里菲斯的批评 [...]
