California oil fight tests state's right to push back against Washington during war
加利福尼亚州继续与特朗普政府作斗争，因为该州藐视州官员以国家安全的名义重启圣巴巴拉海岸的石油钻探。
United CEO claims merger with American Airlines would be good for travelers
斯科特·柯比 (Scott Kirby) 概述了为何他认为自己的航空公司与竞争对手美国航空的合并将使旅客受益，尽管美国航空拒绝参与谈判。
Justice Department cites Correspondents' Dinner shooting in push to drop Trump ballroom lawsuit
唐纳德·特朗普总统的司法部正利用周六白宫记者晚宴上的枪击事件，试图向保护主义者施压，要求其放弃对他计划在前白宫东翼旧址上耗资 4 亿美元的宴会厅提起的诉讼。
At least 2 dead after tornadoes destroy homes in northern Texas
当局周日表示，一场引发龙卷风的雷暴导致德克萨斯州北部至少两人死亡，至少 20 个家庭流离失所，许多房屋遭受严重破坏。
巴勒斯坦当局周日表示，加沙一个社区和以色列占领的约旦河西岸的地方选举取得了成功，并称这是朝着拖延已久的这些领土上的总统选举和最终建国迈出的一步。
Colombia bus bombing death toll rises to 20 during a wave of violence
袭击发生在周六，当时一辆沿着卡吉比奥市泛美高速公路行驶的巴士上爆炸装置被引爆。
Malian defense minister killed in attack as jihadi and rebel forces seized towns and military bases
当局周日表示，马里国防部长在圣战分子和叛乱分子发动的大规模袭击中身亡，袭击夺取了多个城镇和军事基地。
Strikes in Ukraine and Russia kill at least 16 on Chernobyl's 40th anniversary
当局称，过去一天横跨乌克兰、俄罗斯占领领土和俄罗斯的袭击造成至少 16 人死亡，切尔诺贝利周年纪念日凸显了俄罗斯-乌克兰战争的核风险。
What to know about the world's largest art heist from a Boston museum
1990 年伊莎贝拉·斯图尔特·加德纳博物馆 (Isabella Stewart Gardner Museum) 13 件艺术品被盗事件（目前价值超过 5 亿美元）几十年来一直没有侦破。
Trump calls for unity and bipartisan healing after another violent incident
唐纳德·特朗普总统在面对他所认为的两年内第三次针对他的生命的企图后，表现出忧郁的沉思和异常的和解。
White House Correspondents' Dinner attack suspect is tutor and computer programmer from California
社交媒体帖子似乎与周六在白宫记者晚宴枪击事件中被捕的加州男子相符，显示他是一名受过高等教育的导师和业余视频游戏开发者。
WATCH: D.C. officials share updates on the White House Correspondents' Dinner shooting
华盛顿市长表示，周六唐纳德·特朗普总统和其他美国高级官员参加的记者晚宴上发生枪击事件，嫌疑人携带枪支和刀具，据信是单独行动。
WATCH: Trump holds news conference after shooting at White House Correspondents' Dinner
特朗普表示，嫌疑人在被特勤局拦下之前携带多件武器。一名警官被枪杀，但他受到防弹背心的保护。
Trump unharmed after security incident at White House Correspondents' Dinner
周六晚上，一名持枪和刀具的男子冲进了唐纳德·特朗普总统和多位美国高级领导人参加的备受瞩目的记者晚宴外的大厅。总统没有受伤，并被匆匆带走。
Police officer killed in Chicago hospital shooting identified, second officer in critical condition
当局称，一名芝加哥警官在被警方拘留期间被一名在医院接受治疗的男子开枪打死，该警官已被确认为 38 岁的约翰·巴塞洛缪 (John Bartholomew)。
Mexico says 2 U.S. federal agents who died were not authorized to participate in any local operation
墨西哥政府周六表示，最近在该国北部地区的一场车祸中丧生的两名美国联邦特工无权参与在墨西哥的行动。
U.S. doctors warn of a potentially bad year for tick-borne diseases
蜱虫季节似乎很快就开始了，全国各地报告的叮咬数量异常高。
