详细内容或原文请订阅后点击阅览
Shemin和Private Johnson中士的荣誉仪式
早上好，大家。今天多么伟大的人群。谢谢大家在这里。我要代表全世界一半的卡特秘书卡特（Carter）在印度，我要感谢你们所有人今天在这里，并向卡特秘书的个人表示感谢。我还要在开始之前要感谢几个人。国会议员克里斯·吉布森
来源:美国国防部演讲稿大家早上好。 今天的人群真是多啊。 感谢大家来到这里。
我谨代表跨越半个地球，实际上是在印度的卡特国务卿，感谢大家今天来到这里，并代表卡特国务卿对大家的到来表示感谢。
在开始之前我还要感谢一些人。 来自纽约第十九选区的国会议员克里斯·吉布森，谢谢您的到来，先生。 还有来自密苏里州第三选区的国会议员布莱恩·卢特克迈耶 (Blaine Luetkemeyer)。 今天他们俩都在这里，稍后我会再多说一些。 但感谢你们今天来到这里。
我还要感谢参议员查克·舒默 (Chuck Schumer)。 他昨天出席了仪式。 他在表彰二等兵约翰逊方面发挥了重要作用。 今天不能在场，但他的员工在场。
我要特别欢迎威廉·谢明中士的许许多多后代，他们聚集在这里帮助我们纪念他们祖先的勇敢和英雄事迹。
我听说今天这里有多达 66 名家庭成员。 如果你举手的话。 欢迎大家。 家庭成员谢明中士的长女埃尔西·谢明-罗斯 (Elsie Shemin-Roth) 今天坐在前排。 她个人是最努力让父亲获得这一伟大荣誉的人。 艾尔西，谢谢你所做的一切。
现在，不幸的是，今天的另一位荣誉勋章获得者、二等兵亨利·约翰逊没有近亲能够参加今天的活动。 但我们特别荣幸地邀请到纽约国民警卫队州指挥军士长刘易斯·威尔逊，他今天将来到这里，代表二等兵约翰逊接受勋章。 军士长，非常感谢您的光临。
现在，正如我所说，今天无法出席的参议员舒默昨天表示，“美国的伟大之处在于，我们比任何其他国家都更多地消除我们的不公正现象。”