陆军中将赫伯特·R·坦普尔(Herbert R. Temple Jr.

在白宫举行的仪式上,七名士兵在朝鲜和越南战争期间因其英勇的行动而获得了荣誉勋章。

来源:美国国防部消息

在今天的白宫仪式上,乔·拜登总统向七名参加过朝鲜战争或越南战争的士兵颁发了荣誉勋章。

受表彰的士兵中有列兵。布鲁诺·R·奥里格 (Bruno R. Orig),一等兵。中村涉,下士。弗雷德·B·麦吉,一等兵。查尔斯·R·约翰逊和理查德·E·卡瓦佐斯将军。所有人都参加了朝鲜战争,并在死后获得了该勋章。家人代表他们接受了装饰。

越南战争期间,小休·R·纳尔逊上尉和一等兵。肯尼思·J·大卫 (Kenneth J. David) 获授勋章。纳尔逊死后获得了该奖章,而唯一在世的获奖者大卫则亲自接受了该奖章。

“我非常荣幸能够向七位美国英雄致敬,”拜登说。  “这并不是夸张。他们都是真正的英雄。不同级别、不同职位、甚至不同世代的英雄。但他们都超越了职责范围。这些英雄都值得我们国家最高、最古老的军事认可——荣誉勋章。”

列兵。布鲁诺·R·奥里格

1930 年出生于夏威夷檀香山,1950 年入伍。1951 年 2 月 15 日,在朝鲜集平里附近的第 2 步兵师第 23 团 G 连服役期间,奥里格执行任务归来,发现许多战友在敌军持续袭击中受伤。

奥里格对他的战友进行了急救,但仍然暴露在敌人的火力之下。在其他士兵的协助下,奥里格将伤员转移到安全地点。

当奥里格注意到机枪组除了一名成员外其他人都受伤时,他自愿拿起武器。奥里格的机枪非常有效,以至于撤退的友军排能够在没有造成任何伤亡的情况下撤退。

“布鲁诺看到他的战友受伤并被困在敌人的炮火下,”拜登说。  “他义无反顾地跑出去救他们,用自己的生命去拯救战友的生命。这就是英勇。这就是英勇的定义。

PFC。中村渡