详细内容或原文请订阅后点击阅览
志愿者为 Hohenfels 社区投入了数千小时
美国陆军驻巴伐利亚驻地和联合多国战备中心的领导层花时间感谢霍恩费尔斯的志愿者。
来源:美国陆军最新文章USAG 巴伐利亚 – 德国霍恩费尔斯 – 2026 年 4 月 14 日在社区活动中心举行的仪式上，巴伐利亚美国陆军驻军和联合多国战备中心的领导层花时间向霍恩费尔斯社区志愿者的奉献精神致敬。
从数字上看，美国驻巴伐利亚陆军驻地的志愿者在 2025 年总共贡献了 63,346 个小时的志愿服务时间，按每小时 34 美元的估计价值计算，为社区贡献了 220 万美元的服务。
对于 Hohenfels 社区，141 名志愿者贡献了 13,572 小时。
Hohenfels 驻军副经理 Angela Lane 向观众传达了志愿者对社区产生的定性影响。
“当我们的志愿者为每个组织提供服务时，我们的士兵（战士）可以专注于他们的使命，自信地知道他们的家人将得到照顾和支持，”霍恩费尔斯驻军副经理安吉拉·莱恩在仪式上对观众说。 “通过你们的无私行动，你们展示了一个人可以产生的深远影响，从而激励他人提供服务。你们创造了慷慨的多米诺骨牌效应，建立了一种强大的服务文化，这种文化将在未来的岁月里被人们铭记。”
驻军家庭与士气、福利与娱乐部门主管塞思·克劳斯 (Seth Kloss) 也在会上发表了讲话。
“通过无私奉献和光荣服务，你们的努力有助于增强社区凝聚力，并提高你们周围的人、我们的社区、军队和我们国家的生活质量，”他说。 “对于你们在霍恩费尔斯训练区为支持 USAG 巴伐利亚所做的所有令人惊叹的工作，我们表示感谢。”
在仪式上，美国陆军巴伐利亚司令部中士。 James A. Boersma 少校向每位志愿者提名者颁发了感谢状。在布尔斯玛向特定类别的所有提名者颁发证书后，司仪宣读获胜者，然后获胜者获得了一块牌匾。
现役类别：