在美国中心地带,农民实际上是在押注农场以维持经营

美国农民希望伊朗停火能够维持下去,化肥和柴油很快开始通过霍尔木兹海峡运输,因为中耕作物农民进入了连续第四个亏损的种植季节。

来源:NPR _经济

美国农民希望伊朗停火能够维持下去,化肥和柴油很快开始通过霍尔木兹海峡运输,因为中耕作物农民进入了连续第四个亏损的种植季节。

胡安娜·萨默斯,主持人:

美国腹地的农民希望伊朗战争停火能够持续,但即使霍尔木兹海峡重新开放,化肥和柴油价格仍需要几个月的时间才能下降。地缘政治只是连续第四年亏损的中耕农民面临的最新压力。 NPR 的柯克·西格勒 (Kirk Siegler) 报道了北达科他州的景色。

柯克·西格勒连线:这是贾斯汀·夏洛克目前的商业模式 - 他如何才能在亏损尽可能少的情况下度过这一年?他驾驶着他的皮卡车行驶在一条将融雪一分为二的乡村高速公路上,他瞥了一眼手机,查看大宗商品市场和来自伊朗的最新消息。

贾斯汀·夏洛克:我们确实需要尽快解决这个问题,并尽可能努力稳定石油和能源市场。

SIEGLER:夏洛克在北达科他州达泽附近的棋盘状土地上种植玉米和大豆,达泽是法戈以西偏远、多风的草原上的一个小镇。

SHERLOCK:所以我们要加入一些高价柴油(笑声)。

西格勒:特朗普总统发动的伊朗战争导致柴油和化肥成本高昂,这限制了自新冠疫情以来心脏地带缓慢燃烧的情况。大豆价格四年来一直持平,而通胀却在上升。

SHERLOCK:你知道,我们的很多成本都飙升至 30%、40%、50%、100%。他们再也没有回来过。

SIEGLER:然后是特朗普十年来的第二次贸易战。从历史上看,北达科他州种植的大豆有一半出口到中国。时断时续的关税颠覆了这个市场。现在,中国去年年底确实再次开始购买大豆,但明年还没有书面协议。

(新闻发布会原声)

SIEGLER:罗林斯承认,自美国和以色列入侵伊朗以来,化肥成本已上涨 40%。