Archaeologists Unearth a Papyrus Fragment From the 'Iliad' Tucked Inside the Wrappings of a 1,600-Year-Old Egyptian Mummy

荷马史诗的摘录以他的船只目录为特色,这是一段著名的段落,列出了航行到特洛伊的希腊军队。这可能是在木乃伊化背景下发现的第一个希腊文学文本

来源:《航空与航天杂志》

考古学家从 1,600 年前埃及木乃伊的包裹物中挖掘出《伊利亚特》的纸莎草碎片

荷马史诗的摘录以他的船只目录为特色,这是一段著名的段落,列出了航行到特洛伊的希腊军队。这可能是在木乃伊化背景下发现的第一个希腊文学文本

Ellen Wexler|人文学科助理编辑

在古埃及城市奥克西林库斯,考古学家最近发现了一座拥有 1600 年历史的古墓,里面有几具木乃伊。其中一些装饰有金箔或几何图案——此类墓葬中常见的特征。

但其中一具木乃伊与一件特别不寻常的文物一起出土:荷马史诗《伊利亚特》中的纸莎草碎片,该史诗以特洛伊战争为背景。在防腐过程中,古希腊文本被塞在木乃伊腹部的包裹物下面。

“事实上,在这种情况下,希腊语文本指的是文学文本,这确实是新颖的,”奥克西林库斯考古团负责人梅特·马斯科特和埃丝特·庞斯在给《史密森尼》杂志的一份声明中说道。 “我们目前正在研究并提出各种假设。”

所讨论的段落来自《伊利亚特》的一个著名部分,即船舶目录。在这部有着 2700 多年历史的文本的第二卷中,叙述者召唤缪斯女神,要求她们说出航行到特洛伊城的希腊军队领导人的名字:“因为你们是女神,无处不在,所以你们可以看到一切。”文章的其余部分提供了这些战士的长长名单。一个名叫古纽斯的人带着“来自赛弗斯的两艘和二十艘船”抵达。特勒波勒摩斯,“赫拉克勒斯的儿子,一个既勇敢又身材高大的人”,从罗德岛带来了九艘船。等等。

小知识:失传的索福克勒斯戏剧

但《伊利亚特》片段是此类的首次发现。由于发现的文本状况很差,研究人员在实验室中使用非侵入性技术对其进行了仔细研究。