详细内容或原文请订阅后点击阅览
尽管停火，霍尔木兹的紧张局势继续阻碍全球供应链
美国和伊朗之间的临时停火协议已延长，为外交提供了机会，但霍尔木兹海峡的持续紧张局势加剧了贸易中断，并加剧了人道主义行动和海湾地区以外的脆弱社区的压力。阅读全文，“尽管停火，霍尔木兹海峡的紧张局势继续扼杀全球供应链”，参见 globalissues.org →
来源:全球问题联合国秘书长对延期表示欢迎，称其为“缓和紧张局势并为外交和建立信任创造关键空间的重要一步”，同时敦促各方不要采取可能破坏停战的行动，并建设性地参与实现持久解决。
然而，尽管外交努力仍在继续，霍尔木兹海峡（世界上最重要的海上咽喉要道之一）及其周边地区发生的安全事件凸显了局势的脆弱性。
有关伊朗和美国军队向船只开火或扣押的报道凸显了通过狭窄水道运输的持续风险，该水道承载着世界约五分之一的石油供应和全球化肥投入的很大一部分。
海事保险费用飙升，2月下旬以来船舶运输量急剧下降，近2万名海员在不确定性中仍滞留。
© NASA/GSFC/Jacques Descloitres
霍尔木兹海峡是连接波斯湾、阿曼湾和更广阔的阿拉伯海的一条狭窄但重要的航运路线。它北临伊朗，南临阿曼和阿联酋。
Shockwaves beyond the region
这种破坏正在引发联合国机构所称的人道主义和经济冲击，其范围远远超出了中东地区。
石油价格上涨和海上交通减少正在推高亚洲依赖进口经济体（包括巴基斯坦、斯里兰卡、孟加拉国、尼泊尔和菲律宾）的运输、电力和农业投入成本，对援助的提供和获得基本服务产生直接影响。
这些压力正在叠加到先前存在的脆弱性上——从高度粮食不安全到经济脆弱——导致数百万家庭和已经不堪重负的应对系统几乎没有能力吸收进一步的冲击。
Food security risks mounting
最紧迫的问题之一是对粮食系统的影响。