8,000人齐聚友谊马拉松和夏威夷节日

日本相模综合仓库 – 上周日,第 30 届年度东日本国际友谊半程马拉松赛正式拉开帷幕。马...

来源:美国陆军最新文章

日本相模综合仓库 – 上周日,第 30 届年度东日本国际友谊半程马拉松赛正式拉开帷幕。美国驻日本陆军高级顾问里克·米克少校也标志着边界消失的一天的开始,共同的阿罗哈精神成为相模总站的中心舞台。

来自美国军事社区和邻近日本城市的近 8,000 名游客涌入该设施,将军事哨所变成了文化和体育精神的十字路口。

“友谊马拉松将每个人聚集在一起,从精英跑步者到穿着服装的人,证明它既关乎竞争,也关乎社区和乐趣,”参与者罗伯特·特劳-马西 (Robert Trau-Massey) 说道。

舞蹈的礼物

马拉松结束时,尤克里里富有节奏的声音弥漫在空气中,草裙舞者登上了舞台。每一次头的倾斜和手的扫动都是公开的私人叙述。

“草裙舞是一份礼物,”退伍军人 Janet Chin 看着表演者说道。 “每个跳草裙舞的人都向社区展示了自己的礼物,因为每个动作都讲述着一个故事。”

自己登上舞台对Chin来说有着更深的意义。她的存在在她过去的服务和当前的社区联系之间架起了一座桥梁。

“站在舞台上,对我来说有点圆满,”她反思道。 “因为我不仅是一名退伍军人,而且我也感觉与家人如此亲近。”

共同的阿罗哈精神

日本草裙舞团体Chin和她的朋友在众多观众面前轮流表演,体现了文化交流。

“阿罗哈适合世界上的每个人,Chin 说。“今天有很多阿罗哈分享。”

“当你向社区开放帖子时,它就变成了每个人的,”Chin 总结道。 “最终这是一次美妙的交流。”