详细内容或原文请订阅后点击阅览
Hohenfels 举办招聘会，将社区与机会联系起来
求职者和志愿者参加 Hohenfels 职业和志愿者博览会，与多家雇主和组织的成员会面。
来源:美国陆军最新文章USAG 巴伐利亚 – 德国霍恩费尔斯 – 成群结队的求职者、学童和其他社区成员聚集在一起，与就业、民间组织和政府代表就职业和志愿服务问题进行会面。
社区于 2026 年 5 月 14 日在 Hohenfels 社区活动中心召开了陆军社区服务年度职业和志愿者博览会，这是一次社交活动，旨在让雇主和其他组织与未来可能与他们一起工作的人建立联系。
“真正的准备植根于以 USAG 巴伐利亚 - 霍恩费尔斯为家的人们的稳定和成就感，”霍恩费尔斯社区驻军副经理安吉拉·莱恩 (Angela Lane) 在开幕致辞中说道。 “今天的博览会不仅仅是一次社交活动；它还是一座桥梁。它将我们社区中令人难以置信的人才与最需要它的组织联系起来。
“无论您是寻求军人配偶独特纪律的雇主，”莱恩继续说道，“还是寻求仆人式领导之心的志愿者机构，您都来对地方了。”
就业准备计划经理 Denise Hughes 组织了此次活动。
“这样做的目标是将社区团结在一起，”休斯说。 “这对于建立这些联系和网络非常有用。我们的军人配偶可能刚刚抵达，他们不熟悉那里的情况。因此，这是获得曝光度并获得职业生涯的好方法。”
ACS 的代表在场协助社区成员填写简历并回答职业建议。过渡援助计划的代表与士兵进行了交谈，让他们深入了解退役后的职业生涯可以为他们提供什么。跨国联合准备中心Viper团队的成员为进入市场的求职者拍摄了专业的头像。
今年还有一项新活动，来自 Hohenfels 初中/高中的学生参观了展会，了解毕业后就业的过程。