详细内容或原文请订阅后点击阅览
英国政界人士需要少担心债券市场 — — 而多担心英格兰银行 |丹妮拉·嘉宝
中央银行的新模式将削弱债券治安维护者的力量，并帮助进步政客为变革付出代价。伦敦大学亚非学院经济学和宏观金融学教授丹妮拉·加博尔（Daniela Gabor）是英国政坛的一个幽灵：债券市场。本月早些时候地方选举结果灾难性后，英国财政大臣雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）为基尔·斯塔默（Keir Starmer）辩护，警告称，领导权争夺将引发那些通过买卖英国向国家借钱的投资者的愤怒政府债券（也称为英国国债）。安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 赢得这场竞赛的前景引发了更尖锐的警告：毕竟，这位左倾竞争者敢于建议政府应该停止“束缚”债券市场。丹妮拉·加博尔 (Daniela Gabor) 是伦敦大学亚非学院 (Soas) 的经济学教授 继续阅读...
来源:The Guardian _经济学一个幽灵正在困扰着英国政坛：债券市场。
在本月早些时候地方选举结果灾难性之后，财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 为基尔·斯塔默 (Keir Starmer) 辩护，警告说，领导权争夺将引发那些通过买卖英国政府债券（也称为英国国债）向国家借钱的投资者的愤怒。安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 赢得这场竞赛的前景引发了更严厉的警告：毕竟，这位左倾竞争者敢于建议政府应停止“束缚”债券市场。
冷静的声音告诉我们，债券义务警员会像惩罚利兹·特拉斯的迷你预算一样惩罚他：一旦发现财政不负责任，他们就会出售英国国债，从而增加政府借贷成本，直到他放弃任何变革性公共投资计划。
这似乎是有道理的：如果你想借钱，你必须按照借钱给你的债权人的条件来借钱。但正如经济学家桑迪卡·姆坎达维尔（Thandika Mkandawire）警告的那样，全心全意地接受这种逻辑会让我们变成“没有选择的民主国家”，民主的变革指令会遭到债券投资者的否决。伯纳姆本周已经重申了他对财政规则的承诺 — — 这表明债券市场继续控制我们的政治。但还有另一种方法：这是一个让进步政客不再担心债券义务警员的计划。
由于公众和债券投资者的利益并不总是一致，政府必须探索其他方式来为宏伟的、变革性的雄心提供资金：这意味着审查英格兰银行，摆脱与通胀挂钩的债券，并重新调整英国养老基金的用途。