详细内容或原文请订阅后点击阅览
2026 年毕业致辞，作者：Madeleine Murnick（英语和拉丁语）
来自华盛顿特区的古典学专业学生玛德琳·穆尼克 (Madeleine Murnick) 用普林斯顿大学的传统拉丁语发表了讲话。
来源:普林斯顿大学来自华盛顿特区的古典学专业学生玛德琳·穆尼克 (Madeleine Murnick) 发表了拉丁语致辞，这是普林斯顿大学历史最悠久的学生荣誉。在整个毕业典礼都用拉丁语进行的时代，致敬是一种正式、严肃的讲话。它已发展成为对普林斯顿大学校园生活的告别，充满幽默的致敬和回忆。
英文
5月26日普林斯顿大学学术大会上发表
2026年
大学第279周年
欢迎大家！欢迎各位同学！欢迎家长、家人和亲爱的朋友们的光临，我们向他们致以最诚挚的谢意！
今天我们庆祝 2026 届伟大的班级。自从我们到达普林斯顿大学以来，我们的班级就因其规模而臭名昭著。我们过去和现在都是这所大学最大的班级，这使得这次仪式具有历史意义。但我们不仅扩大了大学的数量。我们还见证了校园通过无数建筑项目的发展。
有时，我们会以古代水手在斯库拉和卡律布狄斯之间航行的技巧，跑到所有建筑中去上课。我们在一个名为“霍布森学院”的泥坑和一堆名为“艺术博物馆”的灰色岩石之间航行，从坡场前往东派恩厅。
唉！更糟糕的是，我们不可靠的路径一直在改变位置。河水每天都在变化。这就像一款电子游戏：每次我们掌握了一个级别，我们就会突然提升到下一个级别。与此同时，个人电动汽车飞入我们的道路，并且在每个级别上它们都演变成新的形状以逃避校园禁令。
再见习题集、论文和不眠之夜！再见图书馆停止流通的公告！再见狐狸和浣熊，我们可靠的动物伙伴！再见小世界和甜蜜的弯勺！再见，展望大道上尊敬的饮食委员会！在某些时候，我们会想念你们所有人。
拉丁语
普林斯顿大学委员会的栖息地 ante diem vii Kalendas Iunias