《黑天鹅》是音乐剧吗?

新改编的黑暗心理惊悚片在美国话剧团首映

来源:哈佛大学报

屡获殊荣的黑暗心理惊悚片《黑天鹅》,其令人难以忘怀的幻觉、身体恐怖和令人毛骨悚然的结局,在 2010 年首映时让电影观众感到不安。

其中包括珍·西尔弗曼 (Jen Silverman),她最终为根据该电影改编的音乐剧写了这本书。

“这真的让我非常害怕,”西尔弗曼回忆起他们在爱荷华市研究生院第一次看到“黑天鹅”时说道。 “将其某个版本搬上舞台的想法感觉就像是一个挑战,我立即产生了兴趣。”

她团队的其他成员也是如此。最终的结果是 A.R.T. 的音乐剧,改编自达伦·阿罗诺夫斯基 91 年的电影,从现在开始一直持续到 7 月 5 日,并于周三正式开幕。

西尔弗曼在 2020 年首次就这个想法与西尔弗曼接洽。他们知道关键是如何描绘主角尼娜的内心挣扎。尼娜是一位才华横溢的年轻舞者,她的母亲专横,她迫切希望在《天鹅湖》的制作中担任主角。

从那时起,西尔弗曼和创意团队的其他成员——包括托尼奖获奖导演兼编舞索尼娅·塔耶(A.R.T. 的《盖茨比》、百老汇的《红磨坊!音乐剧》)以及奥比奖获奖音乐家戴夫·马洛伊和奥尔·马蒂亚斯——一直在进行研讨和修改。

最终的作品利用音乐、动作、文字和场景来拓展戏剧的界限,同时保留了原电影的一些强烈的主题元素。

排练。

“观看音乐的形成,并从音乐中观看故事被更新到今天,这是一次奇妙的经历,”阿罗诺夫斯基在一份声明中说。 “我喜欢音乐,喜欢动作。我喜欢舞蹈。我喜欢它的恐怖和疯狂,我很高兴观众能够体验它。”

制作中大量采用戏剧元素,将《黑天鹅》的惊险与惊悚搬上舞台,这可不是一件小事。