详细内容或原文请订阅后点击阅览
当市场空虚时
尽管地缘政治动荡，但市场仍在飞速上涨，因为人们普遍愿意继续支出，但也有能力继续这样做。但随着越来越多的经济参与者耗尽财力并依赖债务，痛苦的真相时刻将会到来——如果霍尔木兹海峡仍然关闭的话，这一时刻迟早会到来。
来源:Project Syndicate _经济学英语
当市场空虚时
尽管地缘政治动荡，但市场仍在飞速上涨，因为人们普遍愿意继续支出，但也有能力继续这样做。但随着越来越多的经济参与者耗尽财力并依赖债务，痛苦的真相时刻将会到来——如果霍尔木兹海峡仍然关闭的话，这一时刻迟早会到来。
开普敦——随着夏季的到来，全球事务的超然观察者可能会得出这样的结论：金融市场正面临着黑暗的日子。中东一场重大的、破坏能源的冲突现已进入第四个月，几个发达经济体的通胀压力和增长不足的连锁效应仍在全球体系中发挥作用，其滞后性是公认的但不可预测的。