柏拉图今日军事名言:“只有死者才能看到战争的结束”

概要:“只有死者才能看到战争的结束”作为柏拉图的名言被广泛传播,但这篇文章认为其真正根源可以追溯到乔治·桑塔亚纳在第一次世界大战后的写作,拒绝接受任何冲突都会真正结束所有其他冲突的令人欣慰的想法。 -当道格拉斯·麦克阿瑟将军引用柏拉图的《今日军事名言》后的这句话时,这种错误归因进一步蔓延:“只有死者才能看到战争的结束”,首先出现在 19FortyFive 上。

来源:19FortyFive

概要:“只有死者才能看到战争的结束”作为柏拉图的名言被广泛传播,但这篇文章认为其真正根源可以追溯到乔治·桑塔亚纳在第一次世界大战后的写作,拒绝接受任何冲突都会真正结束所有其他冲突的令人欣慰的想法。

- 当道格拉斯·麦克阿瑟 (Douglas MacArthur) 将军在 1962 年西点军校的告别辞中引用这句话时,错误的归因进一步蔓延,赋予了这句话持久的军事信誉和流行文化来世。

-除了归因之外,核心主张是严峻但持久的:战争是人类反复出现的状况,而活着的人很少能彻底摆脱它。

-文章最后简要地将柏拉图的遗产(尤其是《理想国》)定位为西方政治思想的基础,即使这句话不是他的。

道格拉斯·麦克阿瑟。图片来源:知识共享。

道格拉斯·麦克阿瑟将军。图片来源:知识共享。

每个人都分享的关于战争的柏拉图名言——以及为什么战争总是被误解

“只有死者才能看到战争的结束” — 柏拉图

“只有死者才能看到战争的结束”这句话普遍认为,冲突是人类经历中永恒的一部分,而战争的恐怖只有在死亡时才会真正停止,因为生者不断地陷入战争的循环之中。

这句话常常被误认为是古典雅典的古希腊哲学家柏拉图,他通常被认为是西方哲学传统的基础思想家。但实际上源自哲学家乔治·桑塔亚纳。

桑塔亚纳 (Santayana) 在其 1922 年的著作《英国的独白》和《后来的独白》中描写了第一次世界大战的恐怖,并反对 H.G. 威尔斯所著的“第一次世界大战是“结束所有战争的战争”这一流行观点。

桑塔亚纳的整句话是“只有死者才是安全的;只有死者才能看到战争的结束。并不是说不存在的事物才配称为和平;只是由于对比的幻觉和可悲的谬误,我们才试图称之为和平。”

引文的核心含义:

今日相关性:

柏拉图的乌托邦梦想,“理想国”: