详细内容或原文请订阅后点击阅览
美国海军希望退役核超级航母尼米兹号（这完全有道理）
摘要和要点：尽管对尼米兹号航空母舰计划于 2026 年退役感到担忧，安德鲁·莱瑟姆博士认为，退役这艘拥有 50 年历史的航母是走向战略清晰的一步，而不是放弃能力。 -他认为，坚持传统平台依赖于过时的冷战假设，即无争议的空中优势，而现代的[…]帖子《美国海军希望退役核超级航母尼米兹号》（这完全有道理）首先出现在 19FortyFive 上。
来源:19FortyFive摘要和要点：尽管人们对尼米兹号航空母舰计划于 2026 年退役感到担忧，安德鲁·莱瑟姆博士认为，退役这艘拥有 50 年历史的航母是走向战略清晰的一步，而不是放弃能力。
-他认为，对传统平台的坚持依赖于过时的冷战假设，即无争议的空中优势，而现代海上战争的定义是威胁大型水面舰艇的密集监视和精确打击。
-通过退役“尼米兹”号，海军可以打破过去的“引力”，释放资源以适应依赖于生存力、分散性和整合性而不是纯粹的质量和存在的新时代。
Retiring the USS Nimitz: Why “Letting Go” Is the Only Way to Win
尼米兹号航空母舰退役的前景激起了人们熟悉的焦虑。尼米兹号航空母舰现计划于 2026 年退役，服役了 50 多年。 50多年来，这艘航母一直体现着美国海军的主导地位，它是重大军事行动的锚定点，并在反复发生的危机中充当了明显的保证工具。对许多观察家来说，尼米兹的退休感觉就像是自己造成的伤害，是在全球紧张局势日益紧张之际不必要地放弃能力。这种反应是可以理解的。这在战略上也具有误导性。
The real danger is not that the Navy might retire an aging carrier that has already given more than was ever asked of it. The danger lies in extending its life for the wrong reasons, using yesterday’s strategic successes to justify tomorrow’s force structure.该船仍在运行。但曾经使它具有决定性的战略环境已经让位于一种全新的东西。