专访伊朗研究主任:西方如何误解伊朗

随着美国为潜在的袭击做好准备,探索西方如何误解伊朗比以往任何时候都更加重要。在这次采访中,伊朗研究主任阿巴斯·米拉尼 (Abbas Milani) 反思了伊斯兰革命卫队 (IRGC)、伊朗日益世俗化以及礼萨·巴列维 (Reza Pahlavi) 的政治未来。

来源:斯坦福评论

随着美国为潜在的袭击做好准备,探索西方如何误解伊朗比以往任何时候都更加重要。在这次采访中,伊朗研究主任阿巴斯·米拉尼 (Abbas Milani) 反思了伊斯兰革命卫队 (IRGC)、伊朗日益世俗化以及礼萨·巴列维 (Reza Pahlavi) 的政治未来。

阿巴斯·米拉尼教授是斯坦福大学伊朗研究主任、斯坦福大学全球研究教授、胡佛研究所研究员,也是伊朗民主项目的创始联合主任。在斯坦福大学之前,他在德黑兰大学法律和政治学学院任教直至 1986 年,在圣母那慕尔大学担任政治学系主任 14 年,并在加州大学伯克利分校中东中心担任客座研究员 8 年。他出版了 20 多本书和 250 篇文章和评论。

Bassel Ojjeh:您是斯坦福大学伊朗研究中心的哈米德和克里斯蒂娜·莫加达姆主任,也是胡佛研究所伊朗民主项目的创始联合主任。一句话简介:西方对伊朗最误解的是什么?

阿巴斯·米拉尼:它极大地误解了伊朗,因为它认为伊朗社会和伊朗政权是一样的。

Ojjeh:今天,历史上呢?

Milani:历史上也是如此。他们还认为伊朗与中东是同一国家或同一国家的一部分。

今天的伊朗社会与该政权的关系非常困难。而中东的伊朗社会也有一些独特的特点。混合它们是一个历史错误。

Ojjeh:我明白了。你提到伊朗和中东不能混为一谈。它们是两个不同的实体......

Milani:两个以上。几个不同的实体。

Ojjeh:那么,当美国人将伊朗与“伊斯兰”、“什叶派”、“制裁”或“核”联系在一起时——在您对伊朗的定义中,这些词是伊朗真正本质的一部分,还是它们正是伊朗今天的本质?

Ojjeh:哇。这是一个巨大的数额。