详细内容或原文请订阅后点击阅览
森林狼团队和 Schmidmühlen 领导层反思长期合作伙伴关系
多国联合战备中心的森林狼团队向马克特·施密德米伦市长赠送了一块牌匾，以纪念长期合作伙伴关系。
来源:美国陆军巴伐利亚航空队德国施米德米伦 - 为了表达友谊，多国联合备战中心的森林狼团队于 2026 年 1 月 28 日在市政厅向马克特·施米德米伦市长赠送了一块牌匾，以感谢团队与社区的长期合作伙伴关系。
施密德米伦市长 Peter Braun 还向森林狼队指挥官 James R. Siebert 中校赠送了一顶巴伐利亚棒球帽。
“我们很享受这种关系，尤其是我们团队与像您这样的市长之间的合作关系，”Siebert 说道。 “它让我们感到舒适，感觉就像第二个家。”
森林狼团队借此机会感谢布劳恩，布劳恩决定不再竞选连任，其市长任期也将在今年结束。
布劳恩表示希望森林狼队的士兵能够在即将到来的幼儿园期间访问该小镇。
在市长办公室聊天后，布劳恩带领一行人参观了历史悠久的市政厅大楼，展示了小镇的士兵模型和圣乔治教堂，以及大楼上层壁画中的一些历史服装。
“我们的团队和社区之间的合作关系多年来一直很坚定，”Siebert 说道。 “我们团队中有很多森林狼队的球员都住在社区里。我认为市长刚刚为我们提供了一个家外之家，做得很好。”
“施米德穆伦和森林狼队建立的关系让每个人都觉得你是社区的一部分，”军士长说道。 William R. Piwowarski，森林狼队侦察排观察员兼教练。
森林狼队执行官安德鲁·J·希思 (Andrew J. Heath) 中校已在施密德米伦生活了一年半。
“你可以看出这是一个联系紧密的社区，人们互相照顾，”他说。 “我看到每个邻居都在帮助其他邻居。”