详细内容或原文请订阅后点击阅览
“Casa Abierta”：坏兔子在超级碗上到底说了些什么
我们中的一些人看了中场表演后哭了。其他人换了频道。这种差异告诉了你一切。如果您在超级碗比赛结束后浏览 Facebook 或其他媒体，您看到的内容完全取决于您的包容范围。有些时间线充满了喜悦、自豪和泪水。其他人立即充满了 [...]
来源:Julian Vasquez Heilig的隐匿不平等我们中的一些人看了中场表演后哭了。其他人换了频道。这种差异告诉了你一切。
如果您在超级碗比赛后浏览 Facebook 或其他媒体，您看到的内容完全取决于您的包容范围。有些时间线充满了喜悦、自豪和泪水。其他人立即充满了熟悉的合唱：有史以来最糟糕的中场表演，太政治化，太外国化，有争议，分裂，不适合“真正的美国人”。算法做了它们一贯做的事情，在某些领域放大了愤怒，在其他领域放大了庆祝。
最让我震惊的不是批评本身，而是这么多人准备好忽视他们甚至没有尝试去感受的东西，而其他人却被认可所淹没。对于许多拉丁裔观众来说，这种分裂一点也不令人震惊，因为它回响了我们一生中被告知我们属于某些房间而不是其他房间的情况，有时是低声说话，有时是大喊大叫，常常伪装成关心、品味或传统。
让这种拒绝变得更严重的是，它并不是在演出结束后才开始的。事情开始于比赛前几周，当时评论员公开质疑这部剧是否会“连接”，这个词通常意味着顺从、扁平化或同化。没有人曾大声质疑过摇滚小子是否足够美国化，即使他的音乐是建立在对不属于所有人的过去的不满、排斥和怀念之上的。他的归属被假定了。他的存在从未受到考验。
与此同时，拉丁文化被悄悄地定性为外来文化，无论有多少代人在这里生活、工作、战斗、死亡。我们的音乐被视为访客，我们的语言被视为打扰，我们的快乐被视为需要正当理由的东西。舞台从来都不是中立的。审判从不等待音乐。早在灯光亮起之前，它就已经做好了。但超级碗赛场上发生的事情却拒绝征求许可。
那么让我们谈谈我注意到的事情。