详细内容或原文请订阅后点击阅览
新闻摘要：加拿大警方确认大规模枪击案嫌疑人
在我们周三的新闻报道中，加拿大警方表示，造成 8 人死亡的大规模枪击案嫌疑人是一名 18 岁的青少年，有精神健康问题的历史；亚利桑那州的调查人员在释放了一名被拘留审问的男子后，正在扩大对南希·格思里 (Nancy Guthrie) 的搜寻范围；《道森溪》明星詹姆斯·范德比克 (James Van Der Beek) 在与癌症作斗争后去世。
来源:PBS _经济阿姆纳·纳瓦兹：
我们开始今天的加拿大其他新闻。
当地警方已确认昨天大规模枪击事件的嫌疑人是一名 18 岁的青少年，有精神健康问题史。当局今天表示，杰西·范鲁塞拉尔涉嫌杀害八人。他们还分享说，她出生时是男性，六年前开始转变为女性。
Van Rootselaar 据称在不列颠哥伦比亚省偏远小镇 Tumbler Ridge 杀害了她的母亲和继兄弟，以及当地一所学校的其他几人，其中大多数是 12 岁和 13 岁的学生。目击者视频显示幸存者举起双手离开 Tumbler Ridge 中学。
警方表示，枪手的动机尚不清楚，她自杀了。今天早些时候，马克·卡尼总理称这对国家来说是非常困难的一天。
马克·卡尼，加拿大总理：
不倒翁山脊的父母、祖父母、姐妹、兄弟醒来时会发现没有他们所爱的人。全国人民与您一起哀悼。加拿大支持你。我们会渡过难关的。我们将从中吸取教训。但是，现在是像加拿大人一贯所做的那样团结起来的时候了。
卡尼表示，将降半旗 7 天，以纪念遇难者。在拥有严格枪支管制法的加拿大，此类袭击很少见。
在亚利桑那州，警方在释放了一名被拘留审讯的男子后，正在多条道路上扩大搜寻范围，寻找南希·格思里 (Nancy Guthrie)。
男：
我的意思是，我希望他们抓住嫌疑人，因为我不是嫌疑人。
该男子告诉记者，他与格思里的失踪无关，当局也没有说明为何将他拦下并搜查他的家。就在几小时前，联邦调查局公布了格思里门廊上一名蒙面人的监控视频。
《今日秀》联合主持人萨凡纳·格思里 (Savannah Guthrie) 84 岁的母亲失踪 11 天以来，她的失踪引起了全国的关注。
俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫（通过翻译）：
詹姆斯·范德贝克，演员：