详细内容或原文请订阅后点击阅览
亏损了，但代价是什么？居民表示，伯明翰议会的资产出售令该市陷入困境
随着市议会宣布“不再破产”，人们称服务关闭加剧了社会孤立和犯罪。经过多年的预算削减和资产出售，伯明翰市议会上周宣布市议会“不再破产”，一名退休警官感到沮丧。温迪·科利莫尔 (Wendy Collymore) 亲身经历了市议会削减成本举措对英国第二大城市的影响，当时她年迈的父亲所在的成人日间中心被迫关闭。 2024.继续阅读...
来源:The Guardian _经济学经过多年的预算削减和资产出售，伯明翰市议会上周宣布“不再破产”，一名退休警官感到沮丧。
当温迪·科利莫尔 (Wendy Collymore) 年迈的父亲所在的成人日间中心于 2024 年被迫关闭时，她亲身经历了议会削减成本举措对英国第二大城市的影响。
“这对我个人、我父亲以及员工来说都很糟糕，”这位 65 岁的老人说道。 “这真的很悲伤。服务使用者哭着说：‘我不想去。’这真是毁灭灵魂。”
自上周二市议会宣布“重回正轨”以来，科利莫尔是伯明翰对当地政府为解决财务困境而采取的措施表示失望的几位人士之一。
该委员会发布了第 114 条通知，宣布于 2023 年 9 月宣布破产，指责其承担了 7.6 亿英镑的同工同酬责任、糟糕的 IT 系统以及保守党政府过去十年中 10 亿英镑的削减。
作为回应，市议会提出了大规模的成本削减计划、7.5 亿英镑的资产出售计划以及两年内将市议会税款增加 17.5% 的计划。
在议会削减工资和工作岗位后，该市还一直在应对长达一年多的垃圾箱罢工的影响。在周二的一份声明中，Unite 工会表示，工人们投票赞成将罢工从 5 月份的地方选举后延长到 9 月份。
“垃圾、非法倾倒垃圾......这里有年轻人，他们不再有青年中心，”科利莫尔说。 “当机会来临时，伯明翰市议会却转身走开。”
拯救伯明翰运动是为了响应破产声明而发起的，目的是确保社区资产的未来——包括图书馆、青年中心和社区中心——这些资产因资产出售计划而面临关闭的威胁。
“这对每个人来说都是一段艰难的时期，包括市政府。”