详细内容或原文请订阅后点击阅览
奥地利选手 Raedler 和 Huber 在奥运会团体滑雪比赛中夺冠，Shiffrin 获得第四名
周二，这对奥地利组合在米兰科尔蒂纳运动会的新团体综合赛中赢得了金牌，米凯拉·希夫林 (Mikaela Shiffrin) 在浪费了队友布瑞兹·约翰逊 (Breezy Johnson) 的首轮领先优势后，出人意料地获得了第四名。
来源:PBS _经济意大利科尔蒂纳丹佩佐 (美联社)——阿丽亚娜·雷德勒 (Ariane Raedler) 和凯瑟琳娜·胡贝尔 (Katharina Huber) 都从未赢得过世界杯滑雪比赛。
但现在他们是奥运会冠军。
周二，这对奥地利组合在米兰科尔蒂纳运动会的新团体综合赛中赢得了金牌，米凯拉·希夫林 (Mikaela Shiffrin) 在浪费了队友布瑞兹·约翰逊 (Breezy Johnson) 的首轮领先优势后，出人意料地获得了第四名。
阅读更多：奥运会选手和科学家解释机制雪如何使滑雪比赛更快、风险更大
希夫林是有史以来最成功的世界杯赛车手，创下了 108 场胜利的纪录——其中 71 场胜利是在回转比赛中，这也是一项纪录——现在已经连续 7 场奥运会比赛没有获得奖牌。
在前两届奥运会上获得两枚金牌和一枚银牌后，希夫林在四年前的北京奥运会上的六场比赛中也没有赢得任何奖牌。
德国选手 Kira Weidle-Winkelmann 和 Emma Aicher 获得银牌，美国选手 Paula Moltzan 和 Jacqueline Wiles 获得铜牌。
“这里根本没有技巧，”希夫林在奥地利教练设定的路线上跑步之前，通过团队无线电被告知。 “其实没什么好报告的，你明白了。”
但希弗林在每个检查站都落后了领先者 0.31 秒——落后另一支美国队 0.06 秒，错失奖牌。在终点区，在个人速降比赛中获得金牌的约翰逊拥抱了希夫林，而奥地利人和其他登上领奖台的选手则开始庆祝。
队伍由一名参加速降赛的选手和另一名参加回转赛的选手组成，将两人的时间相加来确定结果。
希夫林还将参加大回转和回转个人项目。
雷德勒 (Raedler) 在下坡赛段中排名第二，之后胡贝尔 (Huber) 获得第十快的回转赛段。
“对我来说，Mikaela 可以做到这一点，”Huber 说。 “最后，这对我们来说确实是一块令人惊讶的金牌。”
Aicher 是少数参加所有比赛项目的全能滑雪运动员之一，还在个人速降比赛中获得银牌。