详细内容或原文请订阅后点击阅览
冬季两项的军事遗产随着奥林匹克运动员将体育与服务结合起来而得以延续
无
来源:Military.com意大利安泰塞尔瓦——冬季两项运动结合了步枪射击和越野滑雪的特点，由斯堪的纳维亚军事训练演习发展而来。因此，毫不奇怪，许多参加米兰科尔蒂纳冬奥会的冬季两项运动员都有军事或执法职业，这些职业可以帮助他们调整自己的技能，在比赛时为他们提供支持，并在他们挂起滑雪板时确保他们有工作。
美国冬季两项队的三名成员在佛蒙特州国民警卫队服役：参谋军士。迪德拉·欧文，Spc。肖恩·多尔蒂和 Spc。马克西姆·热尔曼.欧文和多尔蒂也是美国陆军世界级运动员计划的成员。
多尔蒂驻扎在佛蒙特州北部的伊桑·艾伦营训练场，美国陆军国民警卫队冬季两项项目主任米卡·内瓦尔德 (Micah Nevard) 表示，这里占地 11,000 英亩，是陆军山地作战学校、第 86 山地步兵旅战斗队以及专门的冬季两项训练课程和步枪靶场的所在地。
多尔蒂说，自从他开始这项运动以来，他就在那里训练。
“随着我在运动生涯中的进步，我意识到国民警卫队的支持和好处将延长我的职业生涯，并提供独立于国家队的资源和支持，以及在我的运动生涯结束后的支持和机会，”他告诉美联社。
他说，职业运动员所需的纪律与陆军士兵所需的结构非常契合。
“我还想说，军队为精英体育的小世界提供了一个对比——让你稍微离开你的舒适区，”他说。 “知道你背后有如此多的支持，这是一件很强大的事情，这种支持超越了你的赛车生涯，让你能够全身心地投入到最好的表现。”
许多欧洲冬季两项运动员都与军队或执法部门有联系
德国冬季两项主教练托比亚斯·赖特 (Tobias Reiter) 表示，在德国，成为一名冬季两项运动员为退役后与警察或军队合作打开了大门。