理事会最终批准了旨在提高欧盟庇护制度效率和稳健性的措施

欧盟安全原籍国名单将加快庇护程序;安全第三国概念收紧了受理规则。

来源:欧洲联盟理事会新闻

今天,理事会正式通过了首个欧盟范围内的安全原籍国名单,并对安全第三国概念进行了修订。这两项立法旨在进一步协调欧盟的移民和庇护框架并提高其效率。

欧盟范围内的安全原籍国名单将帮助成员国更有效地处理这些国家国民提出的国际保护申请。

修订后的安全第三国概念将赋予成员国更大的灵活性,以拒绝不可接受的庇护申请。

这份有史以来第一份欧盟共同安全原籍国名单和修订后的安全国家概念将支持更快、更一致的庇护程序。它们为移民和庇护条约的具体化做出了贡献,并标志着朝着其实施迈出了具体的一步。我们致力于及时交付。

Nicholas A. Ioannides,塞浦路斯共和国移民和国际保护部副部长

这些措施对于实施欧盟移民和庇护协议非常重要,即欧盟更有效地管理移民和建立共同庇护制度的议程,旨在确保高效和更统一的程序,以及成员国之间公平分担负担。

欧盟安全原产国名单

该名单将以下国家指定为欧盟层面的安全原籍国:孟加拉国、哥伦比亚、埃及、印度、科索沃*、摩洛哥和突尼斯。

欧盟加入候选国也被列为联盟级别的安全原籍国,除非:

  • 候选国家存在国际或国内武装冲突局势
  • 欧盟在涉及基本权利和自由的问题上对候选国采取了限制性措施或
  • 成员国当局对候选国公民国际保护申请作出积极决定的比例高于20%
  • 安全第三国概念

    后续步骤

    背景