蒂莫西·斯奈德:讽刺作品《现代启示录》

蒂莫西·斯奈德 (Timothy Snyder) 辞去了耶鲁大学的教授职务,现就职于多伦多大学,并担任蒙克全球事务与公共政策学院现代欧洲史首任教席。斯奈德以其许多有关欧洲历史的著作而闻名。在特朗普漫长而乏味的国情咨文之后 [...]

来源:Diane Ravitch的博客

蒂莫西·斯奈德 (Timothy Snyder) 辞去了耶鲁大学的教授职位,现就职于多伦多大学,担任芒克全球事务与公共政策学院现代欧洲史首任教席。斯奈德以其许多有关欧洲历史的著作而闻名。

在特朗普冗长乏味的国情咨文演讲之后,斯奈德写下了这篇对内阁会议的讽刺描述。

他开始:

唐纳德·特朗普,美国总统。 “召开这次会议。这是我刚刚发表的长篇演讲。国情咨文。长篇演讲。明年我不会再站起来这样做了。所以让我们听听吧。计划确保我不必这样做。计划从现在起一年后结束美国。围坐在桌子旁。走吧。开始吧,琳达。”

Linda McMahon,教育。“谢谢您,先生。对于国家来说,没有什么比公立学校更重要了。因此,我们通过将税款从公立学校家长手中转移到私立教育骗局来摧毁它们。”

Russ Vought,《管理与预算》。“共和国依赖于它的机构。正如你所知,先生,我们正在通过解雇那些合格的人并用政治黑客取而代之来破坏我们的公务员队伍。我不想夸大我的情况,先生,但这些不仅仅是普通的黑客。他们是黑客黑客,先生。他们将利用政府的剩余力量来加速其破坏过程。黑客黑客,先生。“

特朗普。“好。黑客。好。但也许更快。”

财政部斯科特·贝森特(Scott Bessent):“政府以税收为基础运作。先生,从您执政伊始,我们就一直在监督一种转变,即真正有钱的人不会缴纳任何税款。事实上,我们的寡头将成为我们从中产阶级和工人阶级中筹集到的任何税款的快乐接受者。这种财富从广大人口向少数富人的转移与共和国的生存是不一致的。这将有助于加速拉斯所说的变革。”

(掌声)

•••