详细内容或原文请订阅后点击阅览
平民的看法和维和人员对平民的保护：将当地观点纳入强有力的和平行动
平民对维和人员的看法是保护平民 (POC) 任务有效性的一个关键但未得到充分利用的因素。虽然维和任务通常通过任务设计和部队态势进行评估，但很少关注社区本身如何看待维和人员的行为、合法性和使用武力。林内亚·格洛特和普拉宾的这篇问题简报[…]《平民看法和维和人员对平民的保护：将当地观点纳入强有力的和平行动》首先发表在国际和平研究所上。
来源:国际平和研究所信息部队干预旅和刚果民主共和国武装部队指挥官于 2020 年 8 月 17 日对刚果民主共和国凯纳马进行行动访问。联合国照片/Michael Ali。
平民对维和人员的看法是保护平民 (POC) 任务有效性的一个关键但未得到充分利用的因素。虽然维和特派团通常通过任务设计和部队态势进行评估，但很少关注社区本身如何看待维和人员的行为、合法性和武力使用。
Linnéa Gelot 和 Prabin B. Khadka 撰写的这份问题简报借鉴了南苏丹和索马里 3,000 多名受访者的原始调查数据，以研究对维和人员的信任如何影响平民对维和存在的需求。作者探讨了巡逻频率、对使用武力的期望以及遵守行为规范如何影响平民的看法。
调查结果强调，不能假定民事对和平行动的支持。信任不仅取决于存在，还取决于行为、克制和感知的合法性。将平民感知数据整合到任务规划中可以加强行动决策，改善POC结果，并支持更加针对具体情况的和平行动。