美国在伊朗没有好的选择

特朗普需要一个出口匝道。

来源:外交事务

美国和以色列对伊朗的联合战争已经进行了三周,一种熟悉而危险的模式的轮廓正在浮现。目前的冲突可能与美国在阿富汗、伊拉克或越南的战争有很大不同——它尚未吸引大量美国地面部队。但伊朗战争与这些前辈有着更深层次的战略现实。华盛顿再次与实力较弱的地区大国作战,但没有明确的目标、明确的胜利理论和可行的退出战略。

结果是一种不同的泥潭,但仍然是泥潭。美军可能会陷入持续数月或数年的空中和海上行动,给全球经济带来越来越大的成本,破坏整个中东地区的稳定,并给伊朗、以色列、黎巴嫩和其他地区的平民造成越来越多的伤亡。与过去的冲突一样,战争核心的不对称性有利于较弱的一方。美国要想获胜,就必须实现广泛而模糊的目标——政权更迭,或者让伊朗变得软弱到无法破坏该地区稳定或扰乱全球石油市场。对于伊朗来说,胜利可能仅仅意味着生存,以及通过间歇性袭击对全球经济造成损失的能力,这些袭击极大地限制了霍尔木兹海峡的通行或破坏了海湾国家脆弱而重要的石油基础设施。

看不到胜利

从一开始,美国的战争努力就被定义为战略不一致。当唐纳德·特朗普总统发起军事行动时,他没有让美国公众做好准备,也没有阐明一套明确的可实现目标。他在半夜发表的最初讲话呼吁伊朗人民起来推翻政府,有效地将政权更迭设置为成功的门槛。这是一个非常高的标准,而且可能是无法达到的。它还为伊朗领导层提供了一条简单的胜利之路:坚持。

升级陷阱

有限退出的情况