详细内容或原文请订阅后点击阅览
NASA 的阿耳忒弥斯 2 号飞行员维克多·格洛弗 (Victor Glover) 每周一都会听“Whitey on the Moon”。这就是原因。
“这与种族主义无关。这是关于人类状况。”
来源:Space.com: NASA,太空探索和天文新闻有一次,我在科罗拉多斯普林斯参加一次太空会议时,美国宇航局宇航员维克多·格洛弗(美国宇航局即将执行的阿耳忒弥斯 2 号登月任务的飞行员)说了一些引起不小的轰动的话。
那是 2023 年 4 月 17 日,距离 NASA 任命格洛弗为阿耳忒弥斯 2 号机组人员仅两周后,这次月球飞行将使他成为有史以来第一个访问月球的有色人种。格洛弗在太空研讨会上与其他宇航员一起谈论太空。
但他也向一群记者讲述了他每周的传统:每周一,他都会在去休斯顿 NASA 约翰逊航天中心工作的路上听“Whitey on the Moon”。
格洛弗恰好是黑人。现在他要去月球了。 NASA 计划于 4 月 1 日发射阿耳忒弥斯 2 号,这将派遣格洛弗和其他三名宇航员执行为期 10 天的月球飞越任务。
“这很有趣,因为那次太空研讨会在接下来的几个月里给我带来了很多悲伤,因为人们试图断章取义地引用我的话,”格洛弗在去年九月的一次采访中告诉我。 “这与种族主义无关。这是关于人类状况。”
《Whitey on the Moon》是吉尔·斯科特-赫伦 (Gil Scott-Heron) 于 1970 年出版并谱曲的口语诗。它讲述了美国黑人在美国花费数十亿美元将宇航员送上月球并在冷战太空竞赛中击败苏联时面临的医疗费用、税收和高租金的挑战。您可以在此处阅读整首诗。
开始:
一只老鼠咬了我妹妹内尔。
突发太空新闻、火箭发射、天空观测活动等的最新动态!
(怀特在月球上)
她的脸和手臂开始肿胀。
(Whitey 在月球上)
我付不起医生账单。
(但Whitey在月球上)
十年后我仍然会付出代价。
(当Whitey在月球上时)
“但是那些人呢?我们也为他们工作。”
格洛弗的“月球上的白”传统的公开披露可能给他带来了一些悲伤,但这并不是他第一次分享有关社会正义的个人观点。
