详细内容或原文请订阅后点击阅览
委内瑞拉范式： ¿Es la intervención modelo de Trump un espejismo?
美国出人意料地将委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗和他的妻子抓获并转移到美国监狱，这让特朗普政府更有勇气在其他地方部署军事力量。然而，美国行动在委内瑞拉的中长期后果仍然不确定。
来源:国际危机组织报告安第斯地区高级分析师
[翻译自英文]
新年伊始，在唐纳德·特朗普总统政府数月的威胁之后，美国对委内瑞拉首都加拉加斯发动闪电攻势，抓获了总统尼古拉斯·马杜罗和他的妻子西莉亚·弗洛雷斯，并迅速将他们转移到纽约的监狱。但特朗普没有像许多人预期的那样任命反对派领导人玛丽亚·科里纳·马查多为委内瑞拉新领导人，因为他们当时的关系密切，而是选择与马杜罗的副总统德尔西·罗德里格斯达成协议，将她留在总统府，以换取美国对石油出口的监督和经济变革的总体计划，以及在不确定的未来的政治变革。在整个过程中，华盛顿的干预一点也不微妙，而且新协议的条款很严格：罗德里格斯只要服从美国的命令，就可以继续掌权。加拉加斯甚至必须将其预算提交给美国官员批准，然后才能将石油销售收入支付给该州。
稳定高于一切
经济改革的步伐令人眼花缭乱
采矿前景虽然不太发达，但无疑很重要。尽管国际社会对委内瑞拉黄金和关键矿产的兴趣反映了其日益增长的战略重要性（特别是在与中国竞争的背景下），但大规模开采的条件却远不那么有利。该国南部资源丰富的大部分地区仍处于国家控制之外，非国家武装团体控制着矿山和邻近地区。在该地区建立安全条件和建设基础设施将是一个缓慢且昂贵的过程，这将限制该部门在短期内对经济复苏的贡献。