详细内容或原文请订阅后点击阅览
外部行动保证：理事会批准有针对性的修正案，以提高效率和灵活性
理事会正式通过新规则，以提高 NDICI-Global Europe 下欧盟对外行动担保的效率。
来源:欧洲联盟理事会新闻理事会今天正式通过了对《邻里、发展和国际合作文书——全球欧洲》（NDICI-全球欧洲）法规的有针对性的修正案，旨在提高对外行动保障（EAG）的效率和有效性。 EAG 是欧盟通过降低金融风险和动员公共和私人融资来支持欧盟以外投资的关键工具之一。
通过今天的通过，我们发出了一个明确的信息：欧盟现在是并将继续是一个可靠且可预测的合作伙伴，准备大规模动员投资并在最重要的地方采取果断行动。这是关于利用我们现有的工具提供更多服务。这些有针对性的改进使我们的外部投资工具更快、更灵活、更有效，同时充分尊重我们的价值观和目标。
塞浦路斯共和国外交部长康斯坦丁诺斯·孔博斯
该法规将使欧盟能够更有效、更具战略性地利用现有资源来支持其外部行动优先事项，包括通过欧洲可持续发展基金+ (EFSD+) 动员可持续投资。它保留了 NDICI-全球欧洲框架的目标和原则，同时引入了实际改进，使欧盟能够更快、更一致地应对全球挑战。
通过简化某些程序并允许更灵活地使用担保资源，修正案增强了欧盟开展发展合作和外部行动、负责任地管理风险以及在竞争日益激烈的全球环境中充当可信战略合作伙伴的能力。
后续步骤
今天通过后，修订条例将签署并在官方公报上公布。该办法将于公布后20天生效。