相同的政权,不同的面孔:西方在伊朗问题上一再犯的错误

几十年来,伊朗政权一直在玩一场精心策划的游戏。每隔几年,当压力加剧时——无论是经济、政治还是军事——就会出现一个被描绘成“温和”或“务实”的人物。这个叙述曾经是围绕

来源:盖茨斯通研究所最新分析与评论

美国不应希望伊朗现政权的任何官员都与其他官员有所不同。这种幻觉反复出现,用新面孔和新言论重新包装,但始终服务于同一个底层系统。华盛顿及其盟友确实需要认识到,伊朗伊斯兰共和国境内的个人并非独立于该政权的意识形态核心而运作——他们是该政权的产物。

几十年来,伊朗政权一直在玩一场精心策划的游戏。每隔几年,当压力加剧时——无论是经济、政治还是军事——就会出现一个被描绘成“温和”或“务实”的人物。这种叙述曾经围绕穆罕默德·哈塔米和哈桑·鲁哈尼等总统展开,他们都被宣传为变革的推动者。

如今,议长穆罕默德·巴格尔·加利巴夫 (Mohammad Bagher Ghalibaf) 也出现了类似的说法。然而,仔细审视加利巴夫的记录,就会发现这种反复出现的假设带来的灾难。他不是局外人、改革者或变革人物。他是一个典型的内部人士——这个体系从早期开始的产物。加利巴夫在两伊战争期间加入伊斯兰革命卫队 (IRGC),并不断晋升,后来担任伊朗革命卫队空军司令、伊朗国家警察局长、德黑兰市长,并最终担任议会议长。

他在内部镇压中所扮演的角色令人不安。 1999年学生抗议期间,加利巴夫联合签署了一封信,警告时任总统哈塔米,如果不镇压骚乱,伊斯兰革命卫队将直接干预。他监督警察机构并下令对示威者使用武力。这些不是改革者的行为——而是执行者的行为。

他自己的话进一步强调了这一现实。 2022年11月2日,Ghalibaf明确声明: