详细内容或原文请订阅后点击阅览
乔克托语密码使用者的后裔聚集在沃斯堡,揭幕历史标记
Nuchi Nashoba 几十年来一直致力于纪念乔克托语密码者的遗产,该群体由 19 名美国原住民士兵组成,其中包括她的曾祖父,他们在第一次世界大战期间使用他们的语言传输加密信息。
来源:Military.comNuchi Nashoba 在祖母位于俄克拉荷马州的家中看着曾祖父本·卡特比 (Ben Carterby) 的照片长大。但是,她对画面中的男人了解不多,只知道他是一名第一次世界大战的老兵。
直到 1989 年,纳肖巴 20 多岁的时候,她才得知了关于她祖先的一个秘密。
卡特比是乔克托语密码使用者之一,这是一个由 19 名美国原住民士兵组成的团体,他们在法国北部的战役中使用他们的语言向盟军传输加密信息。士兵们发誓保守秘密,几十年来一直向家人隐瞒他们服役的细节。
在过去的 20 年里,纳肖巴作为乔克托密码对话者协会主席领导了宣传工作,以突出该组织隐藏的遗产。现在,沃斯堡退伍军人纪念公园的新牌匾表彰了士兵们的贡献。
乔克托语密码者历史标记在 4 月 1 日由俄克拉荷马州部落、德克萨斯州历史委员会以及该市公园和娱乐部门主办的仪式上揭幕。一些原住民士兵的后裔参加了会议。
“看到标记确实给我带来了很多快乐,”Nashoba 说。 “这就是为子孙后代保存历史的原因。”
乔克托语密码使用者与沃斯堡的联系
乔克托语密码者的成员是在第一次世界大战中自愿为美国而战的人,当时美洲原住民不被承认为公民。土著社区直到 1924 年才获得公民身份。
在法国战场上,有人无意中听到其中一些人说他们的乔克托语,并接受训练将他们的语言用作“代码”。他们被安置在前线和指挥所,以便将信息传递到总部。
乔克托群体被广泛认为是第一批在美国军队服役的美洲原住民密码对话者。他们的工作为二战期间纳瓦霍语密码者铺平了道路。
子孙继任
___
